Я немного помолчала, подождала, когда владыка драконов окончательно успокоится, снова выпьет вина, зыркнет на меня устрашающе… и уточнила:
— А какую роль в этой вашей жутко запутанной истории играют ведьмы?
— Заран хотел найти волшебную книгу, где сосредоточена магия драконов. Он жаждал мести. Окажись наша реликвия у него, боюсь и представить, что стало бы с драконами. Полагаю, Заран добыл сведения о ее местонахождении.
— Правда?
— Да. Мы с Нарингардом отыскали в покоях его брата свиток, где был четко расписан ритуал, позволяющий найти книгу. И то, что для него требуется.
— И что же? — глухо поинтересовалась я, заранее зная ответ.
— Сила сорока двух ведьм.
— И скольких он...
— Сорок одну, — понял мой вопрос владыка.
А я попыталась перестать дрожать, кусая губы и сжимая побелевшими пальцами обивку кресла. Сорок одна ведьма убита ради власти над другим народом! Из мести дракону, который встретил ийрию. В голове не укладывается. А сорок второй могла быть я. И тогда... Думать об этом совсем не хотелось.
— Только наша сила или...
— Еще лисья удача. Я говорил с Ингаром, у которого она оказалась, а потом — с Александрисом... Твой фамильяр подтвердил, что за ним охотились темные колдуны. К слову сказать, все погибшие граханы, за которым гонялись перед балом по болотам и пустыням Анарингард и Ингар, так или иначе помогали Зарану. Это мы выяснили после его смерти.
Хм... А я вот о таком слышу впервые. Ингар опять не посвятил меня в детали. Бережет, что ли? И от этой мысли на душе вдруг стало так светло и легко, что я с трудом сдержала улыбку.
— То есть сила ведьм и лисья удача?
Я задумалась, вспоминая пророчество, сказанное отцом.
— Не только. Еще Зарану требовался твой ключ.
— Он открывает...
— Любые двери, ведьма. И насколько я могу судить, самый сильный из тех, что существовали. Уж где его делали... Подозреваю, ковали его боги в своих небесных чертогах, а силу увеличивали твои предшественницы. В него вложена не только магия, но и... отголоски эмоций и чувств ведьм.
Не зря я ощущала, что ключ — не просто сильный артефакт! Теперь отец Ингара подтвердил мою догадку.
— И что вы теперь намерены делать? — тихо спросила я.
— Уж точно не совершать этот чудовищный ритуал! — отрезал Ардагарий, явно давая понять, что догадывается о ходе моих мыслей. — О нем знают четверо: я, Нарингард, Ингар и ты. Полагаю, понимаешь, что никому не стоит рассказывать.
Я понимала, но думала о Лисе.
— Фамильяру можешь, — опять прочитал мои мысли владыка драконов. И как ему это удается? — Глядишь, он и подскажет способ отыскать книгу. Жаль, что Лайса и Лисандр спасли ему жизнь, но унесли за грань тайну, где спрятано наше сокровище. Их даже не призвать! Граханы пытались, и не раз…
Я прикусила губу, покосилась на отца Ингара и созналась:
— Кажется, я знаю, где она спрятана.
Ардагарий подавился вином, закашлялся и вытаращился на меня.
— Когда Заран умирал, хлынули призраки. Они не могли уйти, не ответив на один вопрос того, кто их освободил. Среди них был... мой отец.
Владыка драконов моргнул и замер.
— И я... я спросила их о воздушном замке.
— О чем?
— О воздушном замке. Вы о нем не слышали?
— Всегда считал его... выдумкой.
— Мне дадите о нем почитать? — тут же поинтересовалась я.
Владыка озадаченно кивнул.
— И с чего ты решила, будто книга драконов там?
Я вздохнула.
— А где еще ей быть? Крылья у вас отобрали, а как без них попасть в воздушный замок? Недостижимая мечта…
— И, правда, где? — удивился Ардагарий, явно поражаясь моей логике.
И вдруг сощурился так, что глаза сверкнули особо ярко.
— Сознаешься, кто надоумил спросить призраков о воздушном замке? Должен же я знать, кому обязан...