— Уту’кха уругхаш! — прозвучало угрожающе, и в маленькое пространство капсулы втиснулась крупная фигура.

Две руки, две ноги. Но не совсем человеческая.

— Уту’кха уругхаш! — снова рыкнуло существо и направило мне в лицо что-то вроде пистолета, но значительно больше, кажется, в фильмах это называется бластером.

Я только и могла, что смотреть в спиральное дуло, боясь поднять глаза.

— Уту’кха уругхаш!

Вот же, заладил одно и то же. Не понимаю я тебя!

— Я вас не понимаю. — Голос хрипло дрогнул.

Подняла руки, показывая, что безоружна и не представляю опасности. И тут же получила наотмашь бластером по лицу, отчего искры посыпались из глаз.

От боли и потери ориентации в пространстве я почти рухнула, как мешок, но ощутимая хватка за волосы не дала мне все же упасть на пол. Слезы хлынули из глаз.

Меня выволокли из капсулы и куда-то потащили.

Нет. Это совершенно точно не было похоже на спасательную миссию.

Боль просто разрывала голову, соображалось туго. Поэтому я билась, пыталась вцепиться в руку схватившего, чтобы вырваться. Да только, чем активнее я двигалась, тем больнее становилось.

Ноги не поспевали, я падала, и натяжение становилось сильнее. Было так невыносимо больно, что казалось, я вот-вот лишусь скальпа, а то и головы.

Слезы вовсю душили меня, от боли и страха, я совершенно перестала что-либо воспринимать. Пытка прекратилась, когда мы остановились. Меня грубо и сильно швырнули на пол. Воздух тут же выбило из легких, и я распласталась по металлической поверхности.

Было безумно страшно пошевелиться, подняться, даже вздохнуть.

— Интырдыг ухштыр туш?

Послышались тяжелые шаги, что вибрацией и эхом отдавались по полу. Они остановились совсем рядом с моей головой. Я почувствовала неприятный маслянистый запах, от которого меня сразу же замутило.

Глаза открывать не хотелось.

Может, прикинуться мертвой? Или попробовать договориться? Объяснить, кто я и что произошло?

Нет.

Вряд ли этим созданиям хоть что-то из этого важно. И вряд ли они поймут мою речь.

Я сжала зубы, стараясь подавить рвущиеся из горла рыдания.

Ну почему, почему это все происходит именно со мной? За что?

— Хъто ты тъакайа?

Это определенно уже было похоже на человеческую речь. Я открыла глаза и посмотрела наверх, откуда слышался голос.

Надо мной стоял мужчина, точнее, существо мужского пола. Огромного роста, зеленокожее, с почти треугольной головой, на которой были большие костяные наросты, покрытые не то чешуей, не то кожей, как у крокодилов. Глаза большие и ярко-желтые, утопленные в глубокие глазницы. Зрачков было два в каждом глазу. Широкий нос с огромными ноздрями и рот, полный крупных кривых и заостренных зубов.

Самый настоящий инопланетянин.

Стоял прямо возле меня, осматривая всю мою жалкую скорчившуюся у его ног фигуру.

— Ты дитъеныш?

От ужаса происходящего и боли мозг совсем отказывался соображать, я судорожно вращала глазами, осматриваясь.

Огромная нога в тяжелом ботинке больно пихнула меня под ребра и я, всхлипнув, заскулила.

— Ихъ ентырг!

Сжалась сильнее, пытаясь защититься. Пожалуйста, пожалуйста, боже. Пусть это все прекратиться.

— Это девочка! Человеческая девочка. — Откуда-то сбоку послышался звонкий юношеский голос, я с опаской приоткрыла глаза.

К нависающему надо мной инопланетянину пихнули молодого мужчину, скорее, даже парнишку, явно моложе меня, в потрепанном синем мундире с пятнами крови. Да и сам парень был знатно потрепан, лицо больше напоминало отбивную, чем человеческие черты.

Я заметила, как парень удивленно на меня таращился незаплывшим глазом. Он явно не ожидал увидеть кого-то вроде меня здесь. Мы всматривались друг в друга несколько секунд, потом его взгляд соскользнул на мою руку с браслетом, и глаз тут же округлился, кадык дернулся.