ДЕНИС

Когда же я их увижу?

ПОЛЯКОВ

Сегодня вечером.

Денис удивленно смотрит на гостя. Поляков бросает взгляд на часы.

ПОЛЯКОВ

Через час у нас поезд в Питер.

Денис теряется.

ДЕНИС

Но у меня работа…

ПОЛЯКОВ

Не волнуйся. Я предупредил хозяина бара, что ты больше у него не работаешь.

ДЕНИС

Не понял? А расчет?

Поляков иронично хмыкает.

ПОЛЯКОВ

У твоего отца достаточно денег, чтобы больше о них не беспокоиться.

ДЕНИС

А Зоя Ивановна?

Поляков поворачивается к врачу.

ПОЛЯКОВ

Её сегодня отвезут в клинику. Её же нужна операция…

Денис кивает.

ПОЛЯКОВ

Всё уже оплачено. Можешь, не беспокоится. А когда она поправиться, её привезут к тебе.

Денис недоверчиво смотрит на гостя.

ПОЛЯКОВ

Нам нужно поторопиться из-за болезни твоего отца. Собирайся.

ИНТ. кабинет кАЛУГИНА – ДЕНЬ

В загородном доме Калугина в кабинете отца на стене висит огромный телевизор. Перед ним стоит Дмитрий.

НАТ. У ОФИСА компании «Аквариум» – ДЕНЬ

На экране мелькают кадры: современная высотка, на крыше которой сверкает логотип компании «Аквариум»; машины, припаркованные на стоянке у офисного здания компании «Аквариум»; фотографии самого Дмитрия Калугина, который проводит отпуск с девицами на яхте; журналист, стоящий у входа в офис. Он, держа в руках микрофон, ведёт репортаж:

ЖУРНАЛИСТ

Компанию «Аквариум» обвиняют в мошенничестве! Мы провели расследование, что бы выяснить: так ли это?

ИНТ. кабинет КАЛУГИНА – ДЕНЬ

Дмитрий бросает взгляд на Бориса, стоящего рядом с ним. После недавнего происшествия во время поездки в Москву у Бориса на лице видны ссадины и синяки. Рука забинтована.

НАТ. У ОФИСА компании «аквариум» – ДЕНЬ

Журналист с энтузиазмом произносит в микрофон:

ЖУРНАЛИСТ

Из достоверных источников нам стало известно, что сын известного бизнесмена Калугина – Дмитрий за взятку получил заказ от государства на поставку сельхозпродуктов…

ИНТ. кабинет КАЛУГИНА – ДЕНЬ

Борис недовольно качает головой.

НАТ. У ОФИСА компании «аквариум» – ДЕНЬ

А журналист продолжает:

ЖУРНАЛИСТ

… хотя всем известно, что компания «Аквариум» никогда сельским хозяйством не занималась

ИНТ. кабинет КАЛУГИНА – ДЕНЬ

Дмитрий пультом выключает телевизор и недовольно морщится. Бросает пульт на стол, сам садится на широкий диван и что-то хочет сказать Борису, но его перебивает звонок мобильника. Дмитрий смотрит на экран. Звонит «Поляков». Он отвечает на звонок.

ДМИТРИЙ

Да, Егор? Как всё прошло?

Он слушает ответ:

ДМИТРИЙ

Угу… Очень хорошо. Когда поезд? Ясно… Я всех предупрежу. Приезжай сразу… Хорошо.

Он отсоединяется и бросает трубку на диван. Поднимает взгляд на Бориса.

ДМИТРИЙ

Что ты скажешь по этому поводу?

Борис пожимает плечами:

БОРИС

К счастью, в редакции нашлись люди, которые пошли нам навстречу. Они убрали этот репортаж из эфира и обещали, что больше такого не повториться.

ДМИТРИЙ

Что они попросили взамен?

БОРИС

Мы выступим спонсорами их ежегодной корпоративной выставки в ЭКСПО. И будем у них основными заказчиками рекламы в течение пяти лет.

Дмитрий улыбается, услышав ответ.

ДМИТРИЙ

Свободен, Боря. Иди, тебе после встряски нужно отдохнуть, а завтра поговорим.

Борис пожимает плечами.

БОРИС

О чем? Мы, кажется, уже всё оговорили.

ДМИТРИЙ

У меня к тебе осталось несколько вопросов.

БОРИС

Ладно… Как скажешь. Я позвоню в Нижний. Предупрежу, чтобы завтра меня не ждали.

ДМИТРИЙ

Позвони. Я тебя хочу кое с кем познакомить. За завтраком.

Борис кивает и выходит из комнаты. Дмитрий, дождавшись, когда за ним закроется дверь, проходит за ширму, стоящую в углу кабинета. За ней располагается больничная раскладная кровать для госпитализированных пациентов, на которой лежит старший Калугин. Рядом с кроватью установлена медицинская аппаратура, от которой к больному тянется множество проводов. От капельницы к руке идут трубочки. На лицо надета кислородная маска. Дмитрий кладет свою руку на руку отца.