— Я — Кара. А это мой брат — Эн'Тай. Наш сопровождающий — слуга нашего дяди — Оден.

— Приятно познакомиться, — без всякой радости пробормотала я.

Ну попала в другой мир, и что теперь? Всю жизнь реветь и страдать буду?

Жива-здорова. Руки-ноги на месте. В тварюшку какую не превратили, и слава богу. О драконах мечтала? Мечтала. Получи и распишись.

Сначала нужно понять, смогу ли я вообще вернуться домой. Я повернулась и уставилась в окно. Аид свернулся клубком и наполнил кабину уютным мурчанием.

Ехали мы неспешно. Дорога вилась среди золотистых холмов с зелеными пятнами деревьев, и ее последние изгибы терялись меж высоких скал, темнеющих вдали.

Примерно через полчаса езды и пустой болтовни моему взору открылась чудесная долина, устланная ковром из золотых лугов, окруженная пушистыми и высокими лесистыми холмами. Под холмами вилась и серебрилась лентой река. Чуть дальше, за холмами высились исполинские горы с заснеженными вершинами.

Долина этого волшебного места была похожа на сказочную картину.

— Как же прекрасно, — выдохнула я восхищенно, позабыв о своем голоде и попадании.

— У дяди самое красивое поместье! — гордо провозгласил Эн'Тай.

— У императора красивее, — уточкой надула губы Кара.

— Не сравнивай дворец с поместьем, — назидательно сказал мальчик.

— Только вот у дяди всегда очень скучно. Одни фермы вокруг, животные, никаких развлечений, — насупилась Кара. — Мама с папой отправили нас к дяде в наказание за плохое поведение. Сказали, что только он сможет укротить нас.

Я ничего не сказала, а Оден лишь снисходительно улыбался и тоже молчал. Улыбка его преобразила, и загорелое обветренное лицо стало даже обаятельным.

Вскоре послышался мягкий шум реки, словно шелестел ветер. Луга, которые мы проезжали, выглядели точь-в-точь как пастбища, но ни коров, ни других животных нигде не было видно. Людей, трудящихся в полях, я тоже не увидела.

У подножия холмов дорога уходила от реки и немного поднималась в гору. Когда машина оказалась в верхней точке, то я увидела то, что прежде было скрыто.

— Какой большой дом, — прошептала я восхищенно.

Никогда не видела ничего подобного, только на картинках. Взору предстал огромный каменный особняк, окруженный воистину прекрасным садом и змейками аккуратных дорожек.

Мы спустились с горы, проехали сквозь распахнутые кованые ворота и подъехали к крыльцу дома.

— Так, вот мы и приехали, — объявил Оден. — Вещи ваши, думаю, привезли раньше, они уже в доме в ваших спальнях. Несса, я помогу вам выбраться.

Мужчина открыл дверь и подал мне руку, помогая спуститься. Проснувшийся Аид уже настороженно бродил по земле, первым выскочив через окно.

Оказавшись на земле, я смахнула влажную от пота прядь, упавшую на глаза, и посмотрела на машину, в которой ехала.

Удивительно, но у пикапа не было никаких колес. Вообще. Совсем. Он просто висел в воздухе!

Увидев мой заинтересованный взгляд, Оден слегка смущенно произнес:

— Знаю, модель уже старая, дорожный просвет слабый. Сейчас новый транспорт улучшен новыми магическими формулами, и воздушные «подушки» выше поднимают… У несса много видов транспорта… Надеюсь, он не прогневается, что я его племянников на своем личном привез…

Оден не успел договорить. Дети спрыгнули и побежали на крыльцо, как вдруг нас накрыла здоровущая тень.

— Дядя! — завопили дети, развернулись и снова выбежали на площадку перед домом. Замахали руками, приветствуя дядю.

— Несс прилетел, — подобострастно произнес Оден.

Я подняла взгляд в небо и обомлела.

Дракон.