– Не, у Вики взяла.

– у какой Вики?

– Ну, у сестры. Она со своими дружками, вечно где-то по заброшенным местам лазят. "Диггерами" себя называют. Ну, так вот она недавно эту книжку где-то и откопала.

– Ага. Ну а ты её так по-тихому и подрезала. – Сказал Игорь. – Сестренка пропажи не хватится?

– Нет. Я же не на совсем взяла, а только посмотреть. Через неделю домой поеду и верну. А Вики все равно нету, она на две недели куда-то со своими такими же на очередные поиски умчалась.

Ганс с некоторым недоверием покачал головой и стал аккуратно переворачивать пожелтевшие толстые листы. Записи в книге на неровных страницах делались вручную, видно даже, что писалась она сразу в книгу, а не на отдельные листы, которые потом сшивались. Кое-где попадались то пятна чернил, то перечеркнутые записи, но больше всего поражал тот язык, но котором она была написана. Здесь просматривалась и кириллица, и европейская готика, и старославянские узоры, и какие-то непонятные рунические знаки и символы, и еще Бог знает что…

– Я тут полистала эту книгу, и знаете, что я поняла?

– Что? – недоверчиво спросил Игорь

– Это дневник какого-то древнего мага, или друида, а в книге описаны заклинания и магические ритуалы! – восторженно и с придыханием ответила Светка

– Так, тебе вина уже хватит. – Ответил ей Ганс. – Или ты у Пенса опылилась?

– Чего? Кто это? – недовольно спросила она.

– Да знакомый один. Торчок местный. Вечно как кайфанёт, так все ему какие-то, то миры параллельные мерещатся, то колдуны с палками, то черти с рогами с ним разговаривают… Не знаю, правда, насчет летающих собачек, хотя не уверен… – слегка улыбаясь, ответил Ганс.

– Ой, да ну тебя! – обиженно фыркнула Светка. – Сам ты наркоман! Я тебе правда говорю, это не простая книга.

– Да-да, не простая, а золотая! – улыбнулся Игорь, и, состроив страшное лицо и изобразив костлявые руки, страшным голосом добавил – "книга мертвых".

– Ну так вот, этот Пенс, как-то очередной раз обкурившись, взялся мне очень подробно рассказывать о каких-то параллельных вселенных. – продолжил Ганс, прихлебывая вино из чашки. – Ну, короче, как он там нагаллюционировал, есть несколько вселенных, несколько параллельных миров, прям вот сейчас, прям здесь, тот же мир, как и наш, но только не наш. И мы там тоже есть, но только это не мы, а наши как-бы двойники. И миры наши соединяются через зеркала. А кроме параллельных миров, рядом с нами есть еще и мир мертвых, где живут умершие люди, и он типа тоже связан с остальными зеркалами.

– Хорошо твоего знакомого нахлобучило! – с трудом сдерживаясь от смеха, ответил Игорь. – Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты…

– Смотрите! – сказала Светка, листавшая книгу, пока парни, попивая вино и посмеиваясь, обсуждали сомнительные фантазии некоего Пенса, которые являлись ему во время его неадекватного состояния. – Вот!

Она показала развернутую страницу, на которой было изображено три зеркала, замысловатый узор между ними и подпись, очень похожую на кириллицу, по которой можно сложить как "в иную явь".

Дальше шло описание какого-то ритуала. Хоть и язык отличался от известного друзьям родного языка, но понять написанное было возможно. Вернее большую его часть. Игорь взял книгу в руки и стал медленно, разбирая символы и буквы, читать:

– Двумя зеркалами поставить врата, третьим дать образ, руны ведут взор… Блин, что это за хрень такая?

– Похоже, это как описано как заглянуть в другое измерение через зеркала – осторожно и придыханием, предвосхищая события, сказала Светка. – Смотри, тут все подробно описано, что и как, тут все просто, поставим так зеркала…