Этот мужчина был ювелиром! Сама того не ведая, тетя Свэнья выдала мне важную информацию, даже спрашивать не пришлось. А город? Кажется, она сказала «Керлиг». Никогда о таком не слышала.
— Спасибо, загляну в мастерскую.
— А племянников из приюта забирать думаешь, или как? — прикрикнула строго.
Чего?! Ну и новости. Одна другой лучше.
— Я бы на твоем месте уже со стыда сгорела. Бедный Малкольм писал тебе много раз, а ты отказалась позаботиться о Тимоше и Варде. Бедняжки, как они плакали! Матери не знали, отец умер. А их в приют отправили при живой-то тетке! Стыдоба.
Она покачала головой, вкладывая в эти движения все накопившееся презрение. Я и сама, честно говоря, начала гореть со стыда вместо этой Таниты.
— Для начала мне надо осмотреться, привести дом в порядок, найти работу… — я сочиняла на ходу.
А еще понять, как сбежать отсюда и вернуться к своей тихой и предсказуемой жизни.
Но пока лучше держать язык за зубами. Если эта женщина не знает, что такое скорая и полиция, дело плохо. Пока прикинусь Танитой, осмотрюсь и подумаю, как быть.
А если это просто сон? Я незаметно ущипнула себя за руку. Больно.
Нет, для сна все слишком реально.
— Ты дурью маяться кончай, хвостом покрутила и хватит. Замужем, полагаю, так и не была? Уже и не будешь, — заключила Свэнья, кивнув. — Двадцать семь лет, не молодуха уже. Кто тебя возьмет, деву старую, а так хоть племянников воспитаешь. Будет, кому стакан воды в старости подать.
Значит, этой Таните двадцать семь, как и мне. Нет, не бывает таких совпадений, не бывает! И женщина двадцати семи лет — далеко не старуха, вся жизнь впереди. Но это в современном обществе, а если взять прошлые века…
— Я сестре весточку отправлю, что ты вернулась. Она у меня смотрительница приюта, если помнишь. Пусть обрадует Варду и Тимоша, что блудная тетка вернулась. А ты давай, бегом дом приводи в порядок, чтобы было, где детям жить. Да еды купи, надо же их кормить. Ты готовить хоть умеешь? Денег на прислугу нет, небось? Какие у тебя планы?
Господи Боже! Тут не только дом со странностями, но и дети, заботу о которых хотят переложить на меня. Мысли панически заметались. Я понятия не имела, как заботиться о детях, даже разговоров на эту тему с бывшим мужем избегала, считая, что не готова к такой ответственности. Все откладывала на потом. Пожить для себя, заработать, мир посмотреть.
И незнакомые люди в доме… Да меня в два счета раскроют!
Справившись с эмоциями, я холодно отвечала, лишь бы соседка отстала:
— Планы самые обычные. Буду работать, что же еще.
— Кем? — тетка Свэнья презрительно хмыкнула. — Актрисулек у нас тут не жалуют. Это не столица с ее свободными нравами. Честные люди засмеют, а детей отберут и снова в приют отправят. Жалко мне сиротинушек, такие дети смышленые. Только девять лет, а все понимают, как взрослые.
— Я осмотрю мастерскую брата. Я тоже знакома с ювелирным делом, может, получится продолжить его работу.
— Да ты же лентяйкой всегда была! — тетка Свэнья даже хрюкнула от смеха. — Ты и ювелирное дело? Ну-ну!
Баранки гну! Ничего, пусть смеется. Я не та Танита, которую она знает. И руки у меня из правильного места растут. Если я тут надолго, надо не умереть с голоду. Как минимум.
Кстати, зря я не взяла с собой бутерброды.
— Спасибо за напутствие, тетушка Свэнья. Я, пожалуй, вернусь в дом.
— Иди-иди, — она хмыкнула. — Только пить завязывай, нехорошо это.
— Да не пью я. Просто голова закружилась, вот в обморок и упала. Так было плохо, что сперва не поняла, где вообще нахожусь.
И до сих пор не понимаю, если честно.
Даже не знаю, поверила она или нет. Но это точно звучит лучше, чем «Я провалилась в канализационный люк и вынырнула в другом мире с магией».