К счастью никого, кроме нее, в комнате сейчас не было. Эмма осторожно подкралась к двери и дернула за ручку. Та без проблем поддалась, открыв взору мрачный коридор, освещаемый только серебристым светом, льющимся из высоких арочных окон. В доме царила тишина. Похоже, все уже спали.

Недолго думая, Эмма схватила с кровати простыню и, завернувшись в нее, покинула комнату.

Коридор оканчивался широкой резной лестницей, ведущей, судя по всему на первый этаж, погруженный в полумрак. Осторожно спустившись вниз, чтобы не перебудить обитателей дома, Эмма оказалась в нескольких шагах от двери. Эти несколько шагов отделяли ее от заветной свободы и никого не было рядом, чтобы остановить. Осознание этого буквально оглушило девушку, а сердце забилось, как сумасшедшее.

Неужели все так просто?! Протяни руку и весь кошмар будет позади!

Однако за дверью раскинулся огромный незнакомый город с высокими каменными домами и темными улочками. Последние надежды растаяли, как дым. Эмма постепенно начала осознавать, что происходящее реально и возвращающиеся воспоминания не дурной сон. Тот человек, которого она видела в Пустоте, не соврал – он спас ее, перенеся в другой мир…

– Это правда, – прошептала Эмма. – Это не дурной сон. Я действительно умерла…

Эмма до утра просидела в комнате, бесцельно глядя в окно и пытаясь разложить все по полочкам. Она до сих пор плохо помнила, как оказалась в месте, называемом Пустота, но хорошо помнила разговор с незнакомцем, которого встретила там. Он ведь помог ей не просто так. У всего есть своя цена, однако цену он не назвал.

Понемногу становилось понятно, что она оказалась в теле некой Эми, которая совсем недавно пострадала от таинственного ритуала "развоплощения". Возможно, ее душа погибла, поэтому незнакомец переместил Эмму в тело этой девушки. И теперь она опасалась, что оказалась в очень непростой и опасной ситуации. А предчувствия ее еще ни разу не подводили.

Дверь комнаты тихонько приоткрылась. Эмма едва отреагировала, лишь краем глаза отметила мелькнувшую а проеме служанку.

– Госпожа, только рассвело, а вы уже не спите, – прощебетала она. – Доктор сказал, что вам нужно беречь силы. Миледи сильно беспокоится за ваше здоровье.

Эмма перевела на нее взгляд. Та самая жизнерадостная рыжеволосая девчонка. Эмма невольно улыбнулась, глядя на ее растрепанный вид и разрумяненное лицо.

– А миледи, то есть моя мама, уже проснулась?

– Миледи обычно встает позже.

Служанка замерла в паре шагов, будто чего-то ожидая. Эмма подняла на нее вопросительный взгляд.

– Госпожа изволит одеться сейчас или мне зайти позже?

– Не нужно беспокоиться, я сама справлюсь. Мне не нужна помощь. Спасибо.

– Сами?

В голосе служанки прозвучало неподдельное изумление.

– Но госпожа… Моя работа заключается в том, чтобы служить вам. Миледи меня выгонит, если узнает, что я отлыниваю. Прошу прощения за дерзость, но даже если вы забыли, это не отменяет того, что вы леди.

Леди! Как будто этим все должно быть сказано! – мысленно возмутилась Эмма.

По правде, она даже представить не могла, чтобы ее, взрослую женщину, кто-то одевал. Для нее это было дико, ведь она привыкла все делать сама, а в этом доме, похоже, все слуги будут из кожи вон лезть, чтобы ей услужить.

Надо придумать способ вернуться домой…

– Госпожа, я понимаю. В Академии у вас не было слуг и вам все приходилось делать самой. Вы даже остригли свои длинные прекрасные волосы. Но пока вы здесь, умоляю, позвольте мне служить вам!

– Хорошо-хорошо, – сдалась Эмма. Лицо служанки тут же озарилось торжествующей улыбкой. – Про какую Академию ты там говорила? Что-то я не припомню…