– Не переживай, мам. Один раз сбежала, сбегу во второй, – безбожно соврала я, понимая, что Латона просто умрет, если у нее не будет надежды. А там, что-нибудь придумаю.
Небо начало светлеть, чувствуя приближение рассвета. Рэйгар продолжал беседовать с Рэей, сидя на валуне, когда у самой кромки океана лопнуло пространство, засверкав белым ободом и разрастаясь из пяточка в огромную дыру.
– Это… Что это!? – вцепившись в мою руку, охнула Латона.
Внутренности перетянуло металлической проволокой. Вновь появилось дикое желание схватить Рэю и бежать. Но взгляда на Рэйгара хватило, чтобы в полной мере прочувствовать выражение «только через мой труп». Тоже увидев портал, он поднялся с серого валуна, продолжая крепко держать Рэю на руках. Для себя я уже выяснила, что убить его не смогу, а значит, любые попытки побега просто-напросто оттягивают неизбежное.
– Портал.
– Я вас не отпущу! – пронзительно возопила мама, крепко меня обняв и яростно сверкая глазами на приближающегося к нам Рэйгара.
– Мам, не усложняй, – попыталась я выбраться из ее удивительно крепких объятий, но она просто намертво взяла меня в заложники.
– Не отпущу!
– Идем, Ариадна, – успокоившись после беседы с Рэей, ровным тоном позвал вайгар, протянув ко мне руку.
– Не отпущу! Не отпущу! – как заведенная, голосила Латона и безумно мотала головой.
– Мам. Мам! Перестань!
Мои плечи уже ныли от ее хватки. Но она словно не замечала, что выдавливает мне кости, сумасшедшими глазами взирая на Рэйгара. По его лицу, я точно могла сказать, что он озадачен. Поведение мамы, похоже, ставило мужчину в тупик.
– Ариадна уже давно не дитя, – непонимающе хмуря брови, обратился он к Латоне. – Она дала клятву и теперь принадлежит мне, поэтому я забираю ее.
– Не позволю! Не позволю! Ты не заберешь ее, гадкий мальчишка!
Вот теперь брови Рэйгара удивленно подпрыгнули на лбу ровно, как и мои.
– Мам…
– Ба, я не хочу здесь жить. Я пойду с Рэйгаром, – перебила меня Рэя, упрямо глядя на бабушку, а затем посмотрела на вайгара и широко ему улыбнулась. – В королевство Паргн.
– Скажи ей, что скоро ты вернешь нас к ней, погостить, – на харнском обратилась я к Рэйгару.
– Нет, – отрезал он.
– Хорошо, не возвращай, просто скажи ей это!
– Нет. Если я дам слово, то должен буду его выполнить.
– Ты научишь меня этому языку? – вклинилась Рэя.
– Обязательно…
– Рэйгар, умоляю, просто скажи ей это, чтобы мы смогли спокойно уйти, – вновь попросила я на харнском.
Отвернувшись от Рэи, вайгар сурово на меня посмотрел, но сказать ничего не успел, так как Латона снова вступила «в бой».
– Я пойду с вами. Куда бы он вас ни забирал, я с вами.
– Мам, опомнись, ты что. А как же папа? Хочешь, чтобы у него инфаркт случился? У него и так проблемы с сердцем в последнее время, мало того, что мы исчезнем, так еще и ты пропадешь. Представь, какой для него это будет удар. Не переживай, мы скоро навестим вас. Когда Рэя попросится, Рэйгар обязательно выполнит ее просьбу.
Кажется, мои слова про отца привели Латону в чувство. Она понимала, что не может оставить его, но и нас отпускать не желала. Ее взгляд скакал с меня на Рэю. Малышка светилась от счастья и предвкушения скорого путешествия. К Рэйгару она прониклась мгновенной симпатией, возможно, даже догадываясь, что он ее отец. Ребенку нужна не только мать. Латона это понимала, но терять нас отчаянно не желала.
– Если Рэя попросится, я перенесу их к вам. Но после вновь заберу, – неожиданно произнес Рэйгар, поразив меня до глубины души своим заявлением.
– Вот видишь. Мы уходим не навсегда, – тут же вцепилась я в его слова, улыбнувшись дрожащими губами Латоне. – Позвони папе и скажи, чтобы он тебя забрал. Ты ему очень нужна. Мы скоро вас обязательно навестим.