Наконец, моя третья ошибка. Я запорол всего несколько вещей в жизни: нанимал и увольнял не тех людей; упустил шанс выступить на TED Talks, отправившись на встречу неподготовленным; при росте 182 см я весил 57,6 кг в 25 лет и выглядел как волосатый индусский придурок. Но ничего не сравнится с моей худшей ошибкой – я написал реальные процентные ставки банков в первом издании этой книги.

Вот что я написал:

«Онлайн-банки платят более высокие процентные ставки по сберегательным счетам, от 2,5 до 5 %, что принесет от $25 до $50 в год на $1000, а не $5 в год, которые даст сберегательный счет в крупном банке».

Информация была верной… в то время. Проблема в том, что процентные ставки меняются. И об этом я забыл упомянуть. С момента публикации первого издания они упали с 5 % до 0,5 %. Я предполагал, что люди управляют цифрами и понимают, что процентные ставки не особо важны. Например, снижение остатка на счете до $5000 ведет к уменьшению процента с $21 до $2, что в больших масштабах не так уж и много.

Но когда читатели сталкиваются с низкими процентными ставками на сберегательных счетах, они сходят с ума и выливают гнев на меня. Вот несколько электронных писем, которые я получил:

«Эта книга – барахло. Где 5 %-ные ставки, о которых вы говорили?»

«Какой банк имеет ставки 3 %?»

«Тема: ГДЕ БАНКИ, О КОТОРЫХ ВЫ ПИСАЛИ»

В течение последних десяти лет я получаю по десять таких писем в день. Больше никогда. На стр. 103 вы найдете мои любимые банки. Но не их процентные ставки, КОТОРЫЕ МЕНЯЮТСЯ, ДРУЗЬЯ. В этом издании я исправил ошибки и добавил новые материалы.

1. Новые инструменты, новые инвестиционные возможности, новые способы заработка денег. Если вы хотите стать более решительными в вопросе инвестиций, я покажу, как это сделать (стр. 241). Что я думаю о компьютерной системе консультирования[6]? Я отвечу (стр. 136). Как насчет брачных договоров? Поделюсь своими мыслями (стр. 330).

2. Новые денежные сценарии, с которыми вы столкнетесь. Как вы справляетесь с отношениями и деньгами? Я добавил новый материал (стр. 315). Хочу, чтобы вы знали, что делать после того, как ваша финансовая система будет создана (стр. 288). И наконец, если вы знаете людей, жалующихся на политику и поколение бэби-бумеров[7], то предложите им прочитать мои соображения о психологии жертв (стр. 22).

3. Невероятные истории других читателей книги «Я научу тебя быть богатым». Я включил множество примеров, в том числе вдохновляющие истории успеха самых разных людей: мужчин и женщин 20, 30, 40 и 50 лет; людей, начавших с нуля, и успешных людей, достигших большего. Вдобавок мучительные истории о людях, которые не потрудились использовать материалы книги, и чего им это стоило.

Я добавил новый материал туда, где это было уместно. Но сохранил методику, не утратившую актуальности. Многие люди требовали «новых» советов, но ценность книги заключается в полезности материала, а не в его новизне.

За десять лет в моей жизни тоже многое изменилось. Я женился, создал собственный бизнес, изучил большое количество материалов о деньгах и психологии. И теперь я хочу поделиться с вами тем, что узнал. Среди информационного шума и хайпа, появляющихся каждый день новых приложений, финансовая система из книги «Я научу тебя быть богатым» работает. Долгосрочное низкозатратное инвестирование работает. Автоматизация работает. Используйте эту книгу, чтобы стать богатыми, как уже сделали тысячи других.