Всю ночь арестанты сидели на весьма неудобных и жёстких деревянных скамейках. Утром их всех отпустили. Аспирант собирался поехать домой, но его старый друг вцепился в руку клещом. Он стал кричать, что этого так не оставит и потащил однокашника в какое-то близь стоящее здание.

Как оказалось, это редакция какой-то малоизвестной местной газеты. То ли, там находились «Московские новости», то ли «Вечёрка», теперь уже трудно сказать. Недавние «узники бесчеловечного произвола милиции» прошли в кабинет молодого редактора небольшого издания. Друзья рассказали о том, как их избивали в «застенках сатрапов» и показали свои синяки на лице и на теле.