Прямо по курсу находился огромный дуб. Это дерево было очень высоким, а также очень широким. Его ветви отходили от ствола на добрые пару десятков метров. Франц решил падать на то дерево, так как больше не хотел встретиться с тем медведем. Парень начал корректировать движение и сбавил скорость. Высота была уже 10 метров. Ещё пару метров и он промахнется, так как ниже 8-ми метров нет подходящих ветвей. Франц сконцентрировал своё внимание и попеременно регулировал скорость движения и скорость падения. В следующее мгновение он с треском влетел в дуб и резко выключил скорость. Из-за сильной встряски Франца вышвырнуло из кресла. Его бросало по полу из стороны в сторону. Аппарат пронёсся по инерции сквозь густые ветви ещё метров 20, прежде чем полностью остановится. Когда встряска прекратилась Франц приподнялся на ноги, всё болело, его качало из стороны в сторону, а к горлу подступила тошнота. Аппарат расположился на дереве, в его густых, толстых, прочных ветвях. Счётчик показывал 9 метров над уровнем земли. Франц, увидев, что аппарат не двигается, и что он вполне прилично расположился на дереве, с облегчением вздохнул и сев в кресло откинулся на его спинку….

Франц открыл глаза. За окном была ночь. Будучи настолько потрясённым произошедшим и очень уставшим, закрыв глаза при посадке, парень почти сразу же уснул. Хронометр показывал 1:34 ночи. Молодой парень попробовал приподняться. Тело очень болело и ныло. Несколько ран и царапин зудели. Всё вокруг было покрыто беспросветной тьмой. Встав и нащупав на стенке рычаг вентиляции ему стало немного легче. От притока свежего воздуха голову даже немного затуманило, но парень открыл вентиляцию сильнее. Потом, найдя на полу небольшой ящик со своими вещами, которые были заблаговременно там сложены, парень стал искать то, чем можно посветить. В ящике были свечи и кресало. Чиркнув металлическими остряком по кремниевому диску, вся кабина озарилась очень скудным и тоненьким оранжевым сиянием небольшой свечи. Парень взял свечу и достал из кармана своё зеркальце. Посмотрев в него, он увидел две небольших раны на лбу и несколько довольно больших синяков на лице. Потом паренёк пошёл по коридору аппарата, чтобы посмотреть какие там неисправности. Коридорчик был очень узким, и Франц двигался боком. Первые 4 метра всё было в порядке, но дальше он увидел куски обшивки, воткнутые в его механизмы. Стенка напротив была вся прогнута, а в нескольких местах зияли огромные дыры, сквозь которые может пролезть взрослый человек. Франц закрепил свечу и начал убирать обломки. Но несколько кусков металла были втиснуты в механизмы настолько сильно, что Францу так и не удалось их извлечь. Убрав что можно, он пошёл дальше. Теперь перед ним была сферическая установка, именно она отвечала за управление искривлением пространства настолько, чтобы передвигаться во времени. Внешняя её обшивка была сильно повреждена. А внутри несколько механизмов было сломано. В нескольких местах зияли дыры. Франц посмотрел на следы от когтей напротив одной из таких дыр. Следы были огромные. В одну царапину вмещалось два пальца, и ещё было свободное место. Франц пошёл дальше. Во второй секции всё было в порядке. Она была не тронута, если не учитывать несколько вмятин на стенках.

Парень вернулся в кабину управления. Он сел в кресло, склонил голову, обхватил её руками, и погрузился в размышления. Что ему теперь делать? Вернуться в своё время он не может, система искривления времени сломана. Кроме того, в первой секции аппарата много повреждений летательных механизмов и системы антигравитационного притяжения