– Вон тот стол, – медведь указал пальцем.

– Знаю. Я тоже там была. Или тебе память отшибло?

– Ты когда-нибудь разговариваешь нормально?

– Случается. Но редко.

Я запнулась об ножку стула посреди прохода и чуть не упала на пол. Разозлилась.

– Вот дерьмо! И какой кретин догадался оставить здесь этот стул! Чуть нос себе не расшибла к хренам.

– Тише, принцесса, не дыми. Ты ругаешься похлеще нашего лейтенанта.

– А ты задолбал звать меня принцессой. Меня это бесит. Ясно?!

– Ясно. Думаешь, почему я так тебя зову?

– Я тебе это припомню.

Мы, наконец, добрались до стола. Рэй сел на стул и открыл первый попавшийся ящик. Поводил в нем рукой, пошевелил какие-то бумаги. Некоторые поднял и рассмотрел, потом разочарованно бросил обратно. Затем открыл нижнюю дверцу и достал оттуда картонную коробку и набором каких-то вещей. Поставил ее на стол и принялся изучать. Я подошла ближе, по одной стала вытягивать вещи из коробки, рассматривая их под узким лучом фонаря.

– Диски какие-то… Флешка… Фотография… Эй, смотри, – протянула фото в стеклянной рамке Рэю. Сквозь глянцевую поверхность на него смотрели две улыбающиеся детские моськи. Дженнифер и ее брата. – Что там еще есть?

Среди прочего рабочего хлама, ровным счетом ничего нам не говорящего, Рэй откопал в самом низу ежедневник, в уголке которого перманентным маркером были подписаны инициалы «К.Т.»

– Ежедневник Кристофера, – догадалась я.

Рэй принялся перелистывать страницу за страницей. Куча непонятных надписей, сделанных мелким и неразборчивым почерком, слилась в загадочную криптограмму. Рэй упорно листал, будто знал, что искать. Он вдруг остановился, потрогал пальцем ямку между двух страниц и поднял глаза на меня.

– Страница вырвана.

– И что?

– Вот уж не знаю. Возможно, на ней было что-то важное.

– Но теперь-то нет.

– Погоди, – он включил настольную лампу, вытащил из стаканчика карандаш и, лишь слегка надавливая, принялся штриховать страничку, пока на сером фоне не выделились незакрашенные части текста. Я округлила глаза.

– Ну ни хрена себе ты криптограф!

Рэй хмыкнул.

– В кино видел. Потом выясним, что это. Я хочу посмотреть, что есть у него на компьютере.

– Думаешь, здесь нет пароля?

– Думаю, есть. Но не попробовать глупо. Ты так не считаешь?

Я махнула рукой, забрала у него ежедневник и убрала в рюкзак.

Голубой экран еще сильнее осветил темное помещение. Рэй выругался, когда на мониторе появилось окно для ввода пароля, и снова выключил компьютер. Взглянул на часы и поднялся.

– Надо уходить. У нас всего семь минут.

Мы вышли из двери «Курсора», которая в тишине ночного офиса своим визгом электронного замка могла разбудить всех окрестных жителей. Однако, тот факт, что охрана сидит несколькими этажами ниже, давал нам шанс уйти незамеченными.

Пробираясь к двери на лестницу, мы уже почти дошли до нее, когда услышали тяжелые шаги за ней и шипение рации. Потом мужской голос по ту сторону ответил:

– Ну и что, что на камерах ничего. Я слышал шум. Надо проверить.

Мы судорожно завертели головой по сторонам в поисках укрытия. Рэй открыл ближайшую к нам дверь, втолкнул меня внутрь и влез следом за мной, бесшумно опустив и подняв дверную ручку.

Все это он сделал ровно в тот момент, как щелкнул язычок в двери, через которую вошел охранник. Рация что-то буркнула пару раз. Рэй осторожно тянул меня вглубь какого-то хозяйственного помещения. Мистическим образом нам удалось ничего не уронить по пути и спрятаться в углубление за шкафом. От напряжения я сжала пальцами черенок швабры и, замерев, слушала стук собственного сердца. Критическая близость Рэя, стоящего вплотную лицом ко мне, только усугубляла мое положение.