Речь при выдвижении кандидатом в президенты от Республиканской партии в Нью-Орлеане 18 авг. 1988 г.

♦ Jay, p. 69

Вскоре после прихода Буша к власти налоги были повышены.

«Читай по моим губам» – название песни («Read My Lips», 1957), слова и муз. Джо Грина. ♦ Shapiro, p. 323.


143

Динамичный архитектор реформы в Советском Союзе. // The dynamic architect of Soviet reform.

О М. С. Горбачеве, в речи 21 нояб. 1989 г.

♦ Eigen, p. 587

Вероятно, отсюда: «архитектор перестройки».


144

Новый мировой порядок. // New world order.

На пресс-конференции в авг. 1990 г. Буш заявил о «возможности нового мирового порядка», а на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сент. 1990 г. – об «историческом движении по направлению к новому мировому порядку и длительной эпохе мира». ♦ Safire, p. 495.

Также: «Новый мировой порядок» – назв. доклада, подготовленного в 1940 г. в Вашингтоне для Международного фонда Карнеги, с подзаголовком: «Обзор соображений о региональной и всемирной федерации, включая некоторые планы послевоенного устройства мира». Обзор составила Хелен Л. Сканлон (H. L. Scanlon) под руководством М. Эйлис Мэтьюз.

• «Великий новый порядок…» (Г-94); «Новый мировой экономический порядок» (Ан-195).


145

Мы стремимся к Pax universalis[всеобщему миру], который строится на общей ответственности и общих устремлениях.

Речь на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сент. 1992 г.

♦ Клюкина, с. 37


146

Величайшее событие из всех, что случились на моем и на вашем веку – Америка, милостью Божией, победила в холодной войне.

Речь в Конгрессе «О положении страны» 28 янв. 1992 г.

♦ Shapiro, p. 120

БЬЮКЕНЕН, Патрик Джозеф

(Buchanan, Patrick Joseph, р. 1938),

американский политик и публицист


147

Смерть Запада.

Загл. книги: «Смерть Запада: Чем вымирание населения и увеличение иммиграции угрожает нашей стране

и нашей цивилизации» («Death of West», 2001)

БЭКОН, Фрэнсис

(Bacon, Francis, 1561–1626), английский философ


148

Великое восстановление наук.

Загл. неоконченного трактата; его первая часть («Новый органон») была опубл. в 1620 г.

Отсюда: «Великое восстановление» («Instauratio magna», лат.).

БЮЛОВ, Бернхард фон

(Bülow, Bernhard von, 1849–1929), в 1897–1900 гг. статс-секретарь иностранных дел Германской империи, в 1900–1909 гг. рейхсканцлер


149

Мы никого не хотим отодвигать в тень, но требуем и для себя места под солнцем.

Речь в рейхстаге 6 дек. 1897 г., после захвата Германией китайского порта Цзяочжоу

♦ Gefl. Worte-01, S. 496

Четыре года спустя император Вильгельм II заявил: «Мы <…> должны бороться за свое место под солнцем» (речь в Гамбурге 18 июня 1901 г.). ♦ Augard, p. 226.

Это выражение встречалось в «Мыслях» Паскаля (опубл. в 1670 г.): «„Мое место под солнцем“ – вот он, исток и образ незаконного присвоения земли». ♦ Отд. изд. – СПб., 1999, с. 84.


150

Король – первый в Пруссии, Пруссия первая в Германии, Германия первая в мире! // …Deutschland in der Welt voran!

Речь при открытии сессии прусской Палаты господ

16 янв. 1904 г.

♦ Gefl. Worte-26, S. 606

• «Германия превыше всего» (Х-25).


151

Верность Нибелунгов. // Nibelungentreue.

Речь в рейхстаге 29 марта 1909 г. об отношениях между Германией и Австро-Венгрией

♦ Gefl. Worte-01, S. 476

В

ВАЗАРИ, Джорджо

(Vasari, Giorgio, 1511–1574),

итальянский живописец, архитектор,

историк искусства


1

Возрождение искусств. // La rinascita dell’arte.

«Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих» (1550), предисловие, XVIII

♦ Markiewicz, s. 427

ВАЙЦЗЕККЕР, Рихард фон

(Weizsäcker, Richard von, р. 1920),

один из лидеров ХДС, в 1984–1994 гг. президент ФРГ


2

Жить с[ядерной] бомбой.

Загл. серии статей в еженедельнике «Die Zeit»