– Повторяю для особо одарённых. Где мои деньги?!

– У меня, госпожа, – отозвался Дэсвал. Достал купюру в тысячу рулов и протянул женщине. – Сдачи не нужно.

Она цапнула деньги и снова широко улыбнулась:

– Какую сдачу? Здесь ровно на четыре дня.

– Разговор шёл… – начал было Дэсвал.

– Это, – встрял между ними Кин, – лёгкое недопонимание. Я, должно быть, ослышался, когда ты говорила расценки…

– Разговор шёл о трёх днях, – спокойно закончил Дэсвал. – Но мне не принципиально, пусть будет четыре. Ещё у меня просьба – не мог бы кто-нибудь присмотреть за девушкой, пока она не проснётся? А то мне пора уходить.

– Так это не ваша жена? – несказанно удивилась хозяйка и царапнула «звёздочку» изучающим взглядом.

– Это невозможно, госпожа, – улыбнулся Дэсвал.

– Ах да, – печально вздохнула она и сочувствующе посмотрела на него. – Издержки профессии. Ох уж этот архаичный закон! Пережиток, который давно пора отменить. Ну грех это – запрещать молодым здоровым парням иметь семью. Ладно, понимаю, лет двести назад, когда пираты могли ворваться в любой дом и вырезать всех, кто подвернётся под руку, но сейчас… – Она белозубо улыбнулась и широко развела руки. – Это же Рай! Желаю вам найти подходящую спутницу жизни…

– Я не за этим приехал, – поспешно открестился Дэсвал. Ему понравилась строгая и заботливая хозяйка, в её присутствии было очень комфортно. Ещё раз пожалел, что не может остаться. Вздохнул. – И я действительно спешу.

Женщина посмотрела на девушку в кровати и улыбнулась:

– Но если это не ваша жена и не подруга… Кто же она?

– Чей-то потерянный багаж.

– Эй! – снова встрял Кин. Он посмотрел на Дэсвала абсолютно круглыми глазами. – Я правильно понял, дружище, что ты из своего кармана оплатил комнату для этой золотоискательницы? Ты что, вообще меня не слушал? Как же третий совет от Кина?

Дэсвал покачал головой:

– Не переживай ты так, а то дреды отвалятся. Я же не оплачиваю наш совместный счёт. Лишь даю человеку, который попал в беду, возможность прийти в себя.

– Ты слишком добр, – сокрушённо покачал головой Кин. – С таким мягким сердцем тебя окольцуют ещё до заката! Эта по виду ещё новичок, но на Рае полно и бывалых акул! Будут невинно строить глазки, заманивать ласковыми речами, просить помощи со сломанным каблуком или изображать, что тонут в море… И это ещё цветочки. Сам не заметишь, как тебя затащат в постель и оберут до нитки!

Хозяйка, не выдержав, дала подзатыльник бомбиле и прошипела:

– Всё ещё ту вертихвостку забыть не можешь? Вот же! Обидели мальчика, трахнули и денежки свистнули… Но это не значит, что все такие простофили, как ты! Так что держи свои советы при себе. Они потому бесплатные, что за них и полрули не дашь!

Снова отвесила парню подзатыльник, и Кин обеспокоенно схватился за дреды:

– Ну мам!

– Мам? – не сдержался Дэсвал. Уж очень непохожи были эти двое. Посмотрел на Кина и, приподняв брови, уточнил: – Это и есть твой друг? Как мило… дружить с мамой.

– Приёмыш, – понимающе усмехнулась хозяйка и дёрнула Кина за дреды. – И до друга ему ещё расти и расти! – Тут её длинное лицо стало серьёзным, женщина протянула руку Дэсвалу и представилась: – Хена. И да, не беспокойтесь о девушке, я присмотрю за ней. Спасибо, что помогли бедняжке.

Дэсвал сжал челюсти, едва сдержав привычное «Это моя работа», что, конечно же, не укрылось от внимательного взгляда Хены. Она усмехнулась и, кивнув на насупившегося приёмного сына, неожиданно мягко проговорила:

– Он, конечно же, большой оболтус, но человек хороший. Отлично водит, легко находит общий язык с самыми разными людьми. Можете смело пользоваться им во время отпуска… только делите озвучиваемые суммы пополам.