1
Фотографический процесс, использующий в качестве связующей среды для светочувствительных кристаллов галогенидов серебра 4 %-й раствор коллоксилина в смеси этанола и диэтилового эфира, который и называется коллодием. – Здесь и далее прим. ред.
2
Фотографический процесс, основанный на светочувствительности йодистого серебра.
3
Небольшая книга с картинками, при перелистывании которых создается иллюзия движения.
4
Гэг – комедийный прием, в основе которого лежит очевидная нелепость. – Прим. перев.
5
Такой прием в кинематографе называется «скрытый монтаж».
6
Изобретателем пералелльного монтажа принято считать американского режиссера Д. У. Гриффита. Во время экспериментов Мельеса кино было еще слишком примитивным, а монтаж монтаж минимальным.
7
Нет подтверждений, что этот прием изобрел Мельес. Матч-кат – это «перепрыгивание» от одного кадра к другому, похожему. Такие скачки часто путают с джамп-катами. Разница в том, что джамп-кат остается в одной сцене, в то время как матч-кат переходит в другую. Классический пример матч-ката: переход от фантазии к реальности.
8
Насекомообразный житель Луны, названный в честь одной из греческих лунных богинь Селены.
9
Кадр, в котором обозначается место действия сцены.
10
Переход с таким названием выглядит как плавное снижение яркости одного монтажного кадра до полной темноты и последующее нарастание яркости другого кадра.
11
Архетип героини в произведении, терзаемой ужасным злодеем или монстром в ожидании героя, который ее спасет.
12
Буффонáда (от итал. buffonata – шутовство, паясничанье), или слэпстик (от англ. slapstick – палка-хлопушка) – утрированно-комическая манера актерской игры.
13
«Моя удивительная жизнь. Автобиография Чарли Чаплина». Ч. Чаплин – Москва: Издательство Эксмо, 2024.
14
Essanay Studios – американская кинокомпания, основанная в 1907 году продюсером Джорджем К. Спуром и актером Гилбертом М. Андерсоном; специализировалась на вестернах.