1
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. – М.: Дрофа. Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. 2004г.: Слово «планета» заимствовано в XVIII в. из латинского языка, где planeta <греч. planētēs>, суф. производного от planaomai «блуждаю». Планета буквально: «блуждающая (звезда)».
2
Сварга – это старославянское название галактики Млечный Путь.
3
Примечание автора: Звезда – это небесное светило, вокруг которого вращаются от 1 до 7 Земель. Солнце – это небесное светило, вокруг которого вращаются более 7 Земель.
4
Чертог – старославянское слово, на современном языке означает созвездие.
5
Вайтмара – согласно индийским ведам большая небесная колесница богов, которая вмещает в себя 144 вайтманы.
6
Вайтмана – согласно индийским ведам малая небесная колесница богов.
7
Кровный побратим или брат – древний обычай русского народа, обозначающий вступление в братские отношения людей, не связанных между собой родственной кровью.
8
Примечание автора: Врата междумирья – согласно древним преданиям они открывали портал на другие Земли (планеты).
9
Американский телевизионный сериал «Звёздные врата SG-1» (англ. Stargate SG-1), начало съёмок в 1997 году.
10
Дровня – место возле дома с навесом от дождя, куда складываются дрова.
11
Истэка – индейское имя, означающее, человек койота. Койот – восходит к ацтекскому слову «койотль» – «божественная собака».
12
Примечание автора: Веста – аналог современному слову невеста, то есть девушка, которая получила весть о том, что сваты к ней едут. Это происходило в возрасте 15—16 лет. Не-Веста – девушка, которая не получила весть о сватах.
13
«Ёжик в тумане» – советский мультипликационный фильм режиссёра Юрия Норштейна, выпущенный в 1975 году на студии «Союзмультфильм».
14
Примечание автора: Княжич – это не титул, передаваемый по наследству. Это слово означало – сын князя.