1

Сто дней (фр.).

2

Независимо от опыта (лат.).

3

Гонорар (лат.).

4

Буржуазия, средний класс (фр.).

5

Отрывок из стихотворения Г. У. Лонгфелло «Арсенал в Спрингфилде» (1845).

6

Чувство меры (фр.).

7

Белая горячка (лат.).

8

Бык первоначальный (лат.).

9

Букв. «мост ослов» (лат.), пятый постулат Евклида, неразрешимая задача.

10

Подожди немного, / Отдохнешь и ты! (нем.) – Пер. М. Ю. Лермонтова.

11

Большой цирк (лат.).

12

Английское кафе (фр.).

13

Сколь малая толика мудрости правит миром! (лат.)

14

Навязчивые идеи (фр.).

15

Шутовское (фр.).

16

Ну и чертова страна! (фр.)

17

Как ты прекрасно выглядишь сегодня, милый мой! (фр.)

18

Главное, поменьше усердия! (фр.)

19

Наоборот (лат.).

20

Разгром (фр.).