Он влез на дерево и, будучи вампиром, легко увидел извивающиеся провода, лежащие на стене по всей длине (они излучали тепло). Не коснуться их будет очень сложно, хотя места изгиба оставляют возможность ухватиться за стену. Маг спустился с дерева и по памяти прыгнул на стену, успев схватиться за край. Чистое везение, что не дотронулся до датчиков, поэтому второй рукой наугад хвататься он не рискнул. Подтянуться на одной руке непросто, но Владислав сумел и, наконец, пристроил вторую руку. От подтягивания напряглись мышцы на спине, что привело к зверской боли. Полукровка торопливо оглядел провода, однако так и не смог придумать, как поступить дальше, и спрыгнул. Нет, без опоры под ногами перемахнуть через провода, не коснувшись, не выйдет.

Брюнет задумался, и вскоре его осенило: можно прыгнуть через стену с дерева. Непонятно тогда, конечно, как назад выбираться, но об этом он подумает потом. Найдя подходящее дерево, он пробежал по одной из веток и, оттолкнувшись ногами, сделал сальто, после чего приземлился уже внутри Лагеря. Оглядевшись по сторонам, молодой человек натянул чёрный шарф, чтобы скрыть нижнюю половину лица, и быстро и тихо побежал к Хмелёвке.

Он ожидал, что, так как вурдалаки не нуждаются в сне, на улицах посёлков будет достаточно людно, и придётся прятаться вдвойне старательно. Прав он оказался отчасти: многие жители Лагеря всё-таки спали, а из тех, кто бодрствовал, основная масса находилась дома. По улицам гуляла, в большинстве своём, молодёжь. И эта молодёжь едва ли обращала на него внимание. Во-первых, молодые вампиры были слишком увлечены друг другом, во-вторых, и по скорости движения, и по энергетике Воронов-младший не выделялся среди жителей этого Лагеря. Поэтому без особых проблем он скоро достиг Хмелёвки.

Голубоглазый парень знал, что в районном центре Лагеря вампиров полно камер, и пробирался к особняку Лукьяна дворами. Наконец, серое каменное здание предстало перед ним. Найти его оказалось проще, чем он думал: только около него горели фонари. Одна теперь осталась проблема – он понятия не имел, какое из множества окон ведёт в комнату Виринеи. Осторожно покружив вокруг дома, полувампир так и не услышал ничего, что навело бы его на местонахождение сестры. В растерянности он прекратил метания, выдохнул медленно и вновь обратился в слух.

На первом этаже кто-то читал книгу – с определённой периодичностью раздавался шелест перелистываемых страниц. Ещё достаточно громко разговаривала компания мужчин, обсуждали они хозяйственные проблемы. Влад было вздохнул от раздражения, но уже в следующую минуту вампиры заговорили о времени, и один из них отправился кого-то сменять. Незваный гость прислушался вдвойне внимательно, чтобы понять, в какую часть дома отправился воин.

Сначала были ступени – выходит, мужчина поднимался наверх. Затем звук стал отдаляться, и высший маг пришёл к выводу, что двигался вампир в заднюю половину дома. Вскоре на первый этаж спустился тот, кого сменили, и доложил, что «она» ложится спать. Полукровка возблагодарил Бога и пробрался к тылу здания. Стоя за забором и стараясь дышать тихо, он вглядывался в окна и тщательно вслушивался. Наконец, студент уловил биение двух сердец, находящихся относительно недалеко друг от друга: одно – поближе, другое – чуть дальше и глуше. Вероятно, второе сердце за стеной, где и положено быть охраннику пленницы. И в этот миг до полувампира донёсся вздох… Долгожданный вздох! Тот самый, которого ему не хватало для полной уверенности!

По периметру здания ходил воин. Владислав дождался, когда тот скроется за углом, перелез через забор, подбежал к особняку и полез по стене к окну второго этажа. Шуметь нельзя было, и время до появления вампира, обходящего дом, – ограничено. Собравшись с мыслями, парень осторожно заскрёб ногтём по стеклу. Хоть бы сестра услышала! Та не шевелилась. Он продолжал тихо и настойчиво скрести по стеклу, и Виринея спустя пару мгновений зашевелилась в постели. «Ну же! – мысленно взмолился брюнет. – Время заканчивается! Встань и посмотри!». И сестра будто услышала его: откинула одеяло и встала. Увидев гостя, женщина чуть не вскрикнула от удивления, но он, прижав палец к губам, велел не издавать ни звука, и она вовремя зажала себе рот руками.