В книге помещены данные о 76 погибших на Халхин-Голе белорусах и уроженцах Беларуси, что подтверждается местом их рождения. В сведениях о 6 других погибших указаны населенные пункты БССР, которые являлись не местом рождения, а местом службы до отъезда в Монголию. Однако, как уже упоминалось, следует учитывать, что эти списки не являются полными. Это подтверждается анализом белорусских хроник «Память», в которых имеются фамилии еще 9 погибших соотечественников халхин-гольцев, не вошедшие в списки московского издания. Кроме того, очевидно, что последние составлены методом механического перечисления выявленных в документах фамилий, без анализа или оговорок явно бросающихся в глаза неточностей, совпадений, повторов, связанных с ошибками, вкравшимися в учетные документы о потерях. Так, в книге упомянуты Петр Дмитриевич Пеньчук родом из д. Заречка Копаткевичского района Полесской области, лейтенант 24-го мотострелкового полка 36-й мотострелковой дивизии, который погиб 20 августа 1939 г.; Петр Дмитриевич Пинчук, тех же места рождения, воинского звания и места службы, но погибший 25 августа; Петр Дмитриевич Пянчук, местом рождения которого указана «д. Зоречка, п/о Копатеевич Полесской области», что, несомненно, является искаженным вариантом вышеупомянутых названий. Воинское звание, место службы, дата гибели 20 августа и место захоронения в братской могиле на дивизионном кладбище совпадают с первым из вышеназванных вариантов.

В качестве других примеров неточностей можно привести указанные в книге «Урицкий район Гомельской области» и «Торкинский район Минской области». Если в первом случае резонно предположить, что речь идет об Уваровичском районе, то во втором, вероятно, имеет место фактическая ошибка – перепутано или название района, поскольку такового в Беларуси никогда не было, или название области, поскольку Торкинский район входит в состав Кемеровской области Российской Федерации. Но справедливости ради следует отметить, что неполнота и неточность есть также в сведениях некоторых белорусских книг «Память». Так, в хронике Дубровенского района (Минск, 1997) в разделе «погибли на Хасане и Халхин-Голе» значится Евмен Иванович Лаптев, однако не уточняется, в ходе какого именно конфликта он погиб. Анализ необходимых источников дал возможность определить, что это произошло в районе озера Хасан. В историко-документальной хронике «Память» Сенненского района (Минск, 2003) упомянут Александр Ефимович Доронин, погибший на Хасане, однако датой гибели назван 1939 г., т. е. время событий на Халхин-Голе.

Большинство документов, касающихся хасанских событий, до сих пор не опубликовано ни отдельным сборником, ни в другой более или менее полной форме. Документы о дипломатической стороне конфликта частично представлены в многотомной серии «Документы внешней политики СССР». Отдельные документы об участии в конфликте пограничных войск содержатся в сборнике «Пограничные войска СССР. 1929–1938 гг.» В сборнике «Приказы Наркома обороны СССР. 1937 – июнь 1941 гг.», выпущенном в 1999 г. РГВА совместно с Институтом военной истории Министерства обороны Российской Федерации в составе документального издания «Великая Отечественная война», помещено четыре приказа НКО СССР, один из которых связан с началом боевых действий, остальные – с их итогами и выявлением виновников неудач.

Литературу о хасанских событиях также нельзя назвать многочисленной. Она появилась в конце 1938 г., т. е. непосредственно по «горячим» следам, и сохраняла некоторую стабильность в 1939–1940 гг. Одним из первых изданий является книга «Как мы били японских самураев», выпущенная ЦК ВЛКСМ в конце 1938 г. Это иллюстрированный сборник статей и документов, охватывающий широкий спектр проблем с позиций политического видения того времени. В нем дана широкая панорама истории Дальневосточного края, описание его природы, животного мира, характеристика жизни и обычаев коренного населения. Далее следует рассказ о больших изменениях, произошедших в крае за два десятилетия советской власти. В этом контексте встречается и упоминание о белорусах, которые в 1927 г. прибыли на Дальний Восток среди прочих переселенцев. В районе села Осиновая Речка Хабаровского района наши земляки расчистили территорию непроходимой тайги и основали свою деревню, создали колхоз «Переселенец», который в конце 1930-х гг. уже числился передовым. В 1937 г. он получил самый большой урожай в Хабаровском районе, а в 1938 г. подал заявку на участие во Всесоюзной сельскохозяйственной выставке, собрав в среднем не менее 150 центнеров картофеля с гектара. Белорусы упоминаются также на третьем месте после русских и украинцев, среди более 75 национальностей, составлявших в то время население Дальнего Востока.