– А что нам ещё делать? Магия любви больше не нужна. Смертные спокойно женятся и без этого. А похоти у них и так навалом, – голос красотки Афродиты наполнен преклонением. Дочь пытается разжалобить отца. В то время как Арес начинает грубить:

– Войны и конфликты разжигаются с высоких трибун, а умы людей – это территория Афины.

Мило, конечно, но ваша защита мне абсолютно не нужна! Строго глянув на собственных детей, как и подобает «хорошему» папаше, Зевс оглушительно цыкнул:

– Тихо! Вы всего лишь пешки в руках опытного игрока, идиоты!

Пора и мне взять слово:

– Мой господин, хаос и раздор вечны, но жалкие людишки восхитительно грызутся и без меня. Да так филигранно, что даже мне приходится записывать их пакости.

Хитрая ухмылка на лице громовержца заставляет изрядно напрячься мою задницу:

– Заскучала. Засиделась? Хорошо. Будет тебе работа!

Что? Какого мрака это значит?

–Хитрая змея Эрис, богиня хаоса и раздора… Ты забыла себя, потеряла свою суть. Придётся тебе вспомнить.

Понятия не имею, что это значит, но отвечаю, как подобает второрядной богине:

– Слушаюсь, мой господин.

– Пока нет, но ты научишься слушаться и повиноваться!

Щёлкнув пальцами, властелин грома и молний отправляет меня в мир противных людей.

– Совсем забыл сказать, сила богини останется на Олимпе.

Вжууух…

Резкий и противный звук вгрызается в голову острыми зубищами, а пронзительная боль в висках вызывает мучительный приступ тошноты.

Твою же… Зевс… Ненавижу такие перемещения. Осторожно массирую ноющие виски. Хоть я и внучка самого Хаоса, дочь Мрака и Ночи, всё же являюсь богиней второго порядка.

Прим. автора: по сведениям из сказок и учебников по мифологии, Эрис появилась от связи двух богов: Эреба (Мрака) и Нюкты (Ночи). Ее дедушкой является сам Хаос, а сестрой считается Немезида (богиня возмездия), братьями – близнецы Танатос (бог смерти) и Гипнос (бог сна). Известно, что Эрида родила богиню голода – жестокую дочь Лимес. Хотя Эрида считалась второразрядной, остальные обитатели греческого пантеона относились к ней с большой опаской.

Применение силы высших доставляет мне особые физические неудобства. Ощущения такие же, как у смертного, прокатившегося в космической центрифуге без подготовки.

Да что же это такое! Почему гадкий звук не утихает? Но это не просто гул в затуманенной голове, а самый настоящий электрический школьный звонок. Мерзко тренькая, устройство для пыток продолжает разрывать мой одурманенный мозг на крохотные кусочки.

Я что, в школе? Повертев головой по сторонам, пытаюсь осмотреться, но картинка плывёт – никакой чёткости. Кругом жёлтые, коричневые пятна, а по центру большой зелёный прямоугольник.

Ну, спасибо, Зевс…Мои жалкие попытки сфокусировать взгляд приносят скромные, практически невидимые плоды. Кое-как, с горем пополам, различаю скудную обстановку. Ага, четыре жёлтых пятна – стены. Божечки-кошечки, кто же додумался покрасить их в такой мерзкий оттенок. Грязно горчичный цвет вызывает яростное желание выцарапать себе глаза. Бе-е-е-е. Неудивительно, что современные учителя такие нервные: посиди-ка полдня в этом желтушнике.

Маленькие коричневые пятна – старые парты и обшарпанные стулья с потрескавшимся по краям лаком, местами ржавые, а кое-где исписанные нецензурными ругательствами. Убожество… Огромный зелёный прямоугольник – доска, исцарапанная некачественным мелом и затёртая грязными тряпками практически до дыр. На дворе XXI столетие, если считать по новой системе смертных, век компьютерных технологий, а здесь одно ненужное старьё.

Медленно, но верно прихожу в себя после волшебного перемещения.