После смены мы двинулись в ту часть станции, где, по большей части, обитали трибиты. Туда нас привело беспокойство за нашего товарища Кус45, который уже пропустил несколько смен на поприще уборки технического уровня станции. Может с ним ничего и не случилось, но что я, что Ри Широ переживали, куда подевался наш товарищ.

От дикого треска, который раздавался со всех сторон, у меня даже голова заболела. В этом отсеке станции стоял такой галдеж, что даже установленный мне прямо в голову переводчик спасовал и просто оставил все эти потрескивания и щелчки, при помощи которых общались трибиты в первозданном состоянии.

Найти тут нашего друга было еще той задачей, тем более, что есть довольно большой шанс, что Кус45 сейчас находится за пределами эфира в своем родном мире. Вот только не хотелось мне, да и Ри Широ, сидеть и ждать у моря погоды. С этим трибитом мы довольно хорошо сдружились в последнее время.

– Извиняюсь, вы не подскажете, где можно найти Кус45? – спросил я у одного из трибитов, Кус34, инженера 3 уровня. Мой выбор пал на этого представителя их вида из-за схожего имени, отличающегося только порядковым номером в конце. Но является ли этот инженер 3 уровня родственником нашего друга, я не знал, но попытка не пытка.

– Каюта 8с, – сухо протрещал трибит и, видимо, спеша по своим делам, быстро удалился.

– Спасибо, – крикнул я ему в след, а Ри Широ приложил руку к груди, что у них означало благодарность. Этот жест был сравним с поклоном в азиатских странах.

В каюте 9с находилось сразу несколько трибитов, но главное тут оказался и наш друг, который стоял в одном из углов, ничего не делая.

– Кус45, ты чего работу прогуливаешь? – сразу обратился к нему Ри Широ.

Трибит резко подскочил на всех своих ножках и закрутился на одном месте, видимо, пытаясь найти того, кто к нему обратился. Разбудили мы его, что-ли, а может, он, как это бывает у людей, просто погрузился в раздумья.

Найдя своими маленькими глазками меня с Ри Широ, Кус45 весь как-то сжался. Нет, не от страха; у него это поведение демонстрировало что-то вроде смущения. Эту его эмоцию я уже несколько раз наблюдал во время нашего с ним общения.

– Простите, но я больше не буду выходить на смены, – протрещал нам, Кус45.

Не знаю, толи правда что-то было в его потрескиваниях особое, но почему-то я ощутил в них грусть. А может, я себе все это навыдумывал. Другому человеку в голову не влезешь, а тут представитель другого инопланетного вида.

– Расскажи в чем проблема, – пока я обдумывал, с чего бы начать, Ри Широ задал вопрос сразу в лоб. Вот за что мне тиранцы даже начали нравиться. Они не строят разного вида словесные конструкции и не заходят издалека, как говорится, что на уме, то и на языке.

– Через неделю меня заменят на более продуктивного представителя вида, – ответил Кус45.

То, что места в эфире у представителей других видов считаются привилегией, я узнал почти с самого начала, мне об этом еще Туфтуг рассказывал, но вот о том, что кого-то могут просто заменить, я слышал в первый раз. Но если вдуматься, то ничего странного в этом нет. Ну, не тянет некий персонаж, отстает при прокачке или оказался слишком ленив – то зачем его держать в эфире. Обдумывая это, я даже обрадовался, что меня уж точно никто не отключит от эфира по причине того, что просто некому.

– В чем ты отстаешь? Видимо, зная о трибитах больше, чем я, сразу спросил Ри Широ.

– Два уровня управления сложными механизмами и два уровня механики. Срок – 5 лун. – ответил Кус45.

Луны был еще одним из единиц времени, который равнялся одной тысячной сома и длился примерно 43—44 земных часа. В отличие от Земли с единицами времени, тут было все куда проще: один кир равнялся одной десятой сома, один зен – одной сотой.