– С той, с которой ты очень некрасиво поступила. На месте той кошки я бы снилась тебе каждую ночь, пока ты бы не поняла, что натворила.

– Я не знаю, что тогда на меня нашло, я не хотела этого делать…

* * *

– Девочки, как я и обещала, мы едем отдыхать! – радостно крикнула нам мама.

– Куда? – поинтересовалась Линда.

Мы очень часто уезжаем отдыхать, вот только куда мы едем, мама нам не говорит до самого последнего момента. Чаще всего мы едем туда, куда мне не хочется, но билеты мама покупает уже заранее.

Раньше мы выбирали сами, куда нам поехать. Обговаривали с родителями и вместе принимали решение. Но мама решила, что теперь будет выбирать сама, а отказываться нам нельзя.

– В Венесуэлу, в Каракас.

– Но мам, там же много бандитов! – крикнула я. На самом деле это правда. Сам город хороший, но люди в нём не всегда попадаются нормальные. Каракас – это самое опасное место. Не знаю, что нашла в нём моя мама.

– Я знаю, ну мы же не будем отдыхать в трущобах, – ответила мама.

Трущобы в Каракасе – это ужасное место. Мотоциклисты едут неаккуратно, то и дело, выезжая на встречную полосу. В этом городе ограбления и убийства.

– Одевайтесь, вещи я собрала, наш поезд будет через час

* * *

Первый раз мне не хотелось уезжать. Я бы даже согласилась остаться дома, чем ехать туда. Надеюсь, что там будет ловить связь, потому что без общения с Келли я просто не выживу. Но самое главное, чтобы нас там не обокрали. Без документов мы не сможем вернуться назад. Мы туда едем на неделю, хочется верить, время пролетит очень быстро.

Подошёл поезд, все радостно сели в него, но я была без настроения. Несколько лет назад мы уезжали на Бали. Хоть мы там и были всего четыре дня, это были самые лучшие дни в моей жизни. Два года назад мы посетили Нью-Йорк. Это путешествие мне запомнилось больше всех. Особенно то, как мы чуть не опоздали на самолёт из-за больших очередей в магазине.

– Боишься? – спросила меня Линда.

– Конечно, а ты?

– Да чего тут бояться.

– А как же трущобы?

– А вот трущобы я боюсь, но надеюсь на то, что мы туда не попадём, а если попадём, то нам конец! – после этих слов мне стало ещё страшнее.

Я заметила, что Линда была какая-то странная. Раньше, когда она приезжала к нам, она была весёлая, а на этот раз всё по-другому. Когда Линда меня обнимала, я посмотрела на неё и увидела, что она «натягивает» улыбку.

Я чувствовала, что что-то должно случиться, только не понимала, что именно.

Один раз у меня было точно такое же чувство, как и сейчас, а на следующий день умер мой хомяк. Сейчас я чувствую себя так же, но не могу понять, что должно случиться.

После долгих раздумий я заснула.

* * *

Всю дорогу до нашей гостиницы я разглядывала город и ни с кем не хотела разговаривать. Я понимала, что мама хотела сделать как лучше и устроить нам отдых, но место, которое она выбрала, мне не нравилось. Я старалась не показывать своё недовольство Линде и маме, потому что не хотела их расстраивать.

Мы заселились в отеле «Eurobuilding Hotel & Suites Caracas». Наш номер был достаточно удобным. В нём три кровати, душевая, и самое главное – телевизор. В Каракасе жарко, и я не думаю, что мы всё время будем проводить на улице, хотя моя мама может думать по-другому.

Каждый раз, когда мы уезжаем отдыхать в жаркие места, мама не даёт нам спокойно сидеть в номере. Даже если мы полностью сгорим на солнце, она не разрешит полежать один день на кровати. Мы практически не живём в номер, а приходим только спать.

* * *

На этот раз мы заселились очень поздно. Разница между Сан-Диего и Каракасом три часа. Каракасе сейчас два часа ночи. Эта разница во времени не очень большая. Мы даже отдыхали там, где разница во времени была десять часов, к этому было реально сложно привыкнуть. Когда мы вернулись домой, я неделю настраивала режим сна.