Оливия чувствовала себя неуютно, проходя по коридору офиса: ей казалось, что на неё постоянно озирались, и о чем-то болтали на родном языке. На лицах сотрудников не было ни тени улыбки, да и вообще приём был, мягко говоря, не тёплый.

К вечеру измученная Олив проклинала братьев Ламберт, которые не потрудились приставить к ней переводчика хотя бы на пол ставки, понадеявшись на порядочность Виктора. Конечно, она могла бы позвонить Лиаму с доносом на его родственника. Но как это будет выглядеть со стороны? К тому же, у него были какие-то проблемы с телефоном… Тем временем вопросов скопилось так много, что девушка просто решила выписывать их в блокнот, а только потом задавать, что называется, «оптом». Только бы найти переводчика…

Офис уже опустел, и солнце близилось к закату. Очевидно, Лиам не догадывался, какой его брат засранец, поэтому надеялся, что Виктор будет рядом с подчинённой днем и ночью корпеть над проектом… Внезапно воспаленное воображение девушки подкинуло картины плодотворного и весьма тесного сотрудничества с Виктором в ночное время суток. Олив тут же тряхнула головой и нервно сглотнула, игнорируя волну жара в теле.

Чтобы отвлечься от странных образов, она встала, подошла к панорамному окну, разминая затекшую шею. У неё было много трудных дней. Этот – точно попадёт в десятку.

– Привет, – послышалась родная речь, и это не могло не обрадовать. Вместе с тем, Олив была дико зла на босса, который безжалостно бросил её на растерзание в первый же день в незнакомой стране. Девушка не повернулась, чувствуя всем телом присутствие этого мужчины, – сумасшедший денёк, – хмыкнул позади Виктор, и Оливия услышала приближающиеся к ней шаги. Ноты радости в его голосе выводили из себя.

– Эй, – больно радостный Виктор улыбнулся и дотронулся до плеча сотрудницы. Девушка дернулась, будто рядом распылили перцовый баллончик, и отступила на пару шагов к окну, -у вас тут всё в порядке? – не прошло и секунды, как на него уставились эти янтарные горящие глаза. В них пылало: «спасайтесь, кто может»!

Её милые нежные губы превратились с одну тонкую недовольную линию. А ведь минуту назад он ощущал приступ эйфории от удачно разрешенной ситуации с «Князем». Эта женщина – точно ложка дёгтя в его бочке мёда! Но почему он так реагирует на неё? Если он хочет наладить отношения с братом, то нужно перестать фантазировать о его девушке. И лучше прекратить это как можно скорее!

– Вы серьёзно?! Я не собираюсь делать вид, что все в порядке! – Оливия с вызовом смотрела на чересчур довольного, по её меркам, Виктора в праздничном костюме и с такой не подходящей образу щетиной, наблюдая, как его довольная улыбка постепенно угасала.

– Вы действительно думаете, что я проглочу такое хамское отношение?! – расстояние между ними снова сократилось, девушка презрительно уставилась на босса, и Виктора обдало жаром: видимо, не стоило пить с юбиляром то вино, теперь у него появилась смелость, граничащая с глупостью. Мужчина уговаривал своё пьяненькое либидо утихомириться.

Он снова посмотрел ей в глаза, пытаясь сосредоточиться на словах. Мистер Ламберт старший ещё не припоминал, чтобы хоть одна девушка так вела себя с ним. Это одновременно и злило, и цепляло в этой женщине. Как только он открыл дверь и увидел этот силуэт в облегающей строгой юбке-карандаше и свободной белоснежной блузке, его выдержка тут же испарилась.

– Вы бросили меня! – продолжала отчитывать своего нового босса секретарь, – здесь! На весь день! Без переводчика, без дополнительной помощи! Явились довольный и расфуфыренный и, – она окинула его взглядом и поморщилась, – возможно, пьяный! И спрашиваете, все ли у меня в порядке, мистер Ламберт? – она сделала ещё шаг в его сторону, – на звонки не отвечали! – снова шаг, –я – в другой стране! Я не знаю этого языка, а они–почти не говорят на моём! Пара слов на английском – это предел моих коллег!