12 марта 1967 г.

Прошла 1-я самая трудная неделя. Холод и ветер outside[52], надо в двух огромных кучах разыскивать 100 своих ящиков. Андре и его парни inside[53] лихо их распаков[ывают]. Негде поесть и негде наоборот. Над головой копаются итальянцы из Feal’а, то и дело что-то летит вниз. Под ногами всевозможные конструкции, матер[иалы]. На пол кое-где уже положены ковры (Андре на совещании: «Первый раз в жизни работаю на коврах»). Такелажники – здоровые парни, и техника их хороша – маленькие подъемники с мотором. Я отобрал себе бригаду, которой руководил маленький Поул (Поль, наверное). Их четверо, один – здоровый парень с туповатой мордой: «Yes, sir». Ежедневно в 16 часов совещ[ание]. С транспортной канадской фирмой Brockkesby наши изо всех сил стараются не затягивать. Генеральный комиссар Борисов, первое совещание – очень знакомая картина, все как в МЭП: «Переходим на рабоч[ий] режим с 7.30 до 19 час.».

7 апреля 1967 г.

Позади целый месяц. Впереди всего только 8 (может быть 6). Оказывается в этой стране только три времени года, весны нет. Все время собачий холод, световая полоса на небоскребе очень редко идет вверх: или стоит на месте, или идет вниз.

По Св. Лаврентию идет ледоход, а мы вырезаем из поролона рубахи. Анат[олий] тихо ненавидит наших женщин, которые здесь разговаривать с нами не желают, в разной степени проходим через это все – это, видно одна из стадий ощущения оторванности от дома.

Выставка за это время изменилась мало, наш павильон внутри преобразился сильно. Мой раздел стал пользоваться популярностью как передовой. TV студия Tele-Metropole сняла 20 мин. для фильма, сегодня приводили нашего посла в Канаде, мрачного и рассеянного.

11 апреля 1967 г.

<…> На улице с нами заговаривает еще один эмигрант – 54 года, 30 лет назад был моряком нашего торгового флота. Во время [их] пребывания в Норвегии мадам Коллонтай привела на борт норвежских комсомольцев. Влюбившись в одну из них, моряк остался в Норвегии, за деньгами едет в шахты Шпицбергена, 1000 крон, хочется еще 2000 крон, но в Норвегию приходят немцы. Канада, работа кое-где, сейчас – [за] 1 д. 25 ц. в час моет посуду в кафе. Подметает в сов[етском] павильоне, на Экспо канадцы не взяли, все время зажимают эмигрантов. Пенсия не раньше 69 лет – хорошо бы умереть на Родине, здесь никого нет, да и там не осталось, но там Родина. «Есть в Монр[еале] еще неск[олько] русских, один кубанец из армии Власова». <…>

14 апреля 1967 г.

Первый почетный посетитель – генеральный комиссар Eхро-67 Дюпон. Раздел «Электроника» уже демонстрируется в действии: лазеры, мои испытательн[ые] уст[ановки] – установка радиационного нагрева «Урал», «Луч» и др.

«Старик» все время повторяет: «Wonderful». Окончательно он был сражен подаренными ему «Микро». Пожинаем лавры передовых, недаром же основным лозунгом был принят лозунг «Нет таких крепостей».

Шокину ушла телеграмма: «…Специалисты раздела «Электроника» первыми в павильоне досрочно справились с поставленными задачами и подготовили красивую экспозицию раздела к открытию выставки. Генеральный комиссар секции СССР на Expo-67 Б. Борисов».

Мне иногда кажется, что я мог бы сделать и больше, но на фоне этого штата из Торговой палаты это не имеет смысла. Плохо одно – никак не начну серьезно заниматься языком. <…>

19 апреля 1967 г.

На пригорке перед американским павильоном – плакат. На плакате: «009 дней до открытия Eхро-67».

Радиоприемник «Микро» – мировой шедевр Минэлектронпрома

У нас после 14-го затишье, хотя высокие комиссии продолжают ходить: Борисов приводит свой штаб (нельзя ли попроще о лазерах?), вчера комиссия из ЦК (нельзя ли еще попроще о лазерах?). Внимание обращают только на броские приборы, и все просят попроще.