1
>* Лодж – характерное для ЮАР название отелей на лоне природы.
2
>* отсылка к книге «Как слониха упала с неба» Кейт ДиКамилло
3
* Awakening – англ. «пробуждение», тот самый ретрит Джона Кехо.
4
>* after party – «англ» вечеринка после официального мероприятия.
5
>* Лайфхак – англ. «полезный совет».
6
>* Лодж – характерное для стран Африки название отелей, обычно на территориях заповедников и национальных парков. Гости размещаются, чаще всего, в отдельных бунгало на лоне природы, с пейзажными видами и возможностью наблюдать за живой природой.