«Ладно. Вытащите меня из этого кресла, чтобы я смогла отправиться домой».
Она покачала головой, игнорируя меня, так как разговаривала с кем-то на экране, с тем, кого я не могла увидеть. Я могла слышать, как оттуда доносился голос. Это был женский голос, но я не могла разобрать ее слов, только надзирателя.
«Что происходит, Сара? − она замолкла, слушая. − Что? Но это невозможно!»
Еще пауза.
«Понимаю. Так что Военачальник Дэкс хочет, чтобы я сделала с этим?»
Я слышала нарастающее волнение в ее голосе.
«Нет, у него есть пара, и она человек. Она привязана к креслу прямо сейчас, готовая для обработки».
Долгая задержка.
«Я не могу. Разрешение на транспортировку было автоматически отклонено системой. Мне нужно новое, − она вздохнула, − окей. Дайте мне пять минут».
Надзиратель попрощалась и пошла ко мне с нахмуренными бровями, губы тонкой линией. Ее плечи были напряжены, а шаги короткими и отрывистыми, как будто ее мышцы так напряглись, что она едва могла двигаться.
«Что не так? Скажите мне, что происходит?»
Я натянула ремни, когда надзиратель подняла руку, чтобы успокоить меня.
«Ваша пара, Командир Дик, поддался брачной лихорадке».
Это было не то, чего я ожидала. Я предполагала она скажет, что моя пара изменил свое решение. Но брачная лихорадка?
«Что это значит?»
Она вздохнула и ее рука повисла сбоку.
«Атланские воины очень большие; они самые большие, самые сильные воины во всем Флоте Коалиции».
Моя киска сжалась от ее слов. О, черт возьми да, я точно знала насколько большими они были.
«И?»
«И как я и объяснила, они также обладают способностью переходить в режим, как они его называют, зверя, становясь больше и сильнее в пылу битвы, или когда они…»
«Трахаются?»
Глубокий раскатистый рык зазвучал в моем ухе, он был из моего сна, односложный разговор, сейчас это все приобретало больше смысла. Режим зверя. Черт, это было горячо.
«Итак? Они как Халк, когда он злится. Понятно. Вы уже говорили мне. В чем проблема?»
«Если они ждут слишком долго, чтобы заклеймить пару, они теряют контроль над своей звериной стороной. Они не могу себя сдерживать. Бывало, что они убивали своих собственных друзей и союзников, мужчин, с которыми они годами сражались бок о бок. В таком случае никто не может их спасти. Они узнают и отвечают только единственному лицу во всей вселенной».
Я ждала, едва способная дышать, когда она закончила.
«Их паре».
Я расслабилась, напряжение ушло из моих плеч.
«Окей. Прекрасно. Отправьте меня к нему сейчас. Это то, о чем говорит протокол, так? Если он узнает только свою пару, то он узнает меня и возьмёт под контроль своего зверя».
Она покачала головой: «Это не так просто. Атланы связаны со своими парами через специальные браслеты».
Я вспомнила красивые золотые браслеты на моих запястьях, со странным орнаментом.
«Так мне нужна пара браслетов, чтобы ему помочь?»
«Тебе придется уже быть связанной с ним, уже быть его парой, чтобы контролировать его зверя. Боюсь, он потерян».
«Потерян? Они не могут его найти?»
«Нет, зверь захватил его. Мне жаль, Тиффани, но его нельзя спасти».
Нельзя спасти? Единственный мужчина во вселенной, который должен был стать для меня идеальным, должен был хотеть меня и любить меня и принимать меня, его нельзя спасти?
«Тогда что с ним будет?»
Наконец, она встретилась со мной взглядом, и лучше б она этого не делала. Все, что я увидела в ее глазах, это глубокий, темный колодец жалости и боли.