1

Примерно 3505 метров. – Примеч. ред.

2

Party Pieces. – Примеч. пер.

3

До восшествия на престол носил имя Уильям Генри. – Примеч. ред.

4

Party Pieces. – Примеч. ред.

5

Пэлем Грэнвил Вудхауз (1881–1975), популярный английский писатель, драматург, комедиограф.

6

Raleigh International – образовательная благотворительная организация, имеющая целью раскрытие потенциала людей любого достатка и национальности.