1
Лента ордена «Святого Андрея Первозванного» – высшего ордена Российской империи.
2
См. роман «Броненосцы победы. Топи их всех!»
3
Факт, имевший место в реальной истории – здесь имеется в виду, в частности, командир госпитального судна «Орел» капитан 2-го ранга Я.К. Лахматов.
4
Рупуже (лит.) – жаба. Чуть ли не единственное ругательство на литовском.
5
Гибель «Асамы» в Цусимском сражении русские не наблюдали.