1
Герой советского мультипликационного сериала «Возвращение блудного попугая», созданного в 1984 году режиссёром В. Караваевым и сценаристом А. Курляндским.
2
«“Vedi Napoli e poi muori!” – говорятнеаполитанцы. “Увидеть Неаполь и умереть!”» – так написал знаменитый немецкий писатель и философ Иоганн Вольфганг фон Гёте в конце одной из глав своей книги «Итальянское путешествие», благодаря которой эта фраза стала крылатой.
3
Н.Н. Миклухо-Маклай – русский этнограф, путешественник, изучавший коренное население Юго-Восточной Азии, Австралиии Океании, в том числе папуасов северо-восточного берега Новой Гвинеи.
4
Отсылка к первым строкам песни «Она мила» группы «Чайф» из альбома 2001 года «Время не ждёт».
5
«Простите меня! Вы говорите по-английски? Можете нам помочь?» (англ.).