Наркоман злобно зашипел и забормотал:

– Не называйте меня по имени! И не нужно никуда заходить. Мы должны соблюдать конспирацию. Кстати, у меня с собой ничего нет. Я же не знал, что вы придёте сюда! Но я всё, о чём меня просил Натан, сделал. Всё на пленке. Будем встречаться или через тайник? Надеюсь, вы…

По мере того как он говорил, речь его становилась всё менее связной. Наркоман затянулся последний раз и погрузился в глубокую нирвану.

Юровский попытался его разбудить, но только привлёк внимание окружающих. Таинственный Яков был слишком далеко.

В этот момент Юровскому принесли раскуренный кальян. Он из вежливости затянулся и спросил кальянщика, показывая на Якова:

– Скажите, как зовут моего друга?

– Ты не из полиции? Зачем тебе его имя?

Юровский протянул кальянщику двадцать долларов. Тот хмыкнул и назвал имя:

– Саид.

– Вы ничего не путаете? Скажите фамилию и где можно его найти.

Юровский протянул кальянщику ещё двадцать долларов, Увидев отрицательную реакцию, заменил их на пятьдесят.

Кальянщик усмехнулся, забрал деньги и, не говоря не слова, направился к выходу. Только теперь Юровский рассмотрел этого человека. Это было чудовище, размерами и формами напоминающее гиппопотама. Юровский на его фоне казался худеньким подростком. Но размеры наглеца его не напугали.

«Похоже, сегодня все хотят меня развеселить», – решил, посмеиваясь, Юровский.

Он встал и направился за кальянщиком.

– Эй, Гиппопо, ты куда пошёл? И зачем взял мои деньги? – насмешливо окликнул он мошенника.

Кальянщик даже не оглянулся и быстро пошёл знакомыми Юровскому коридорами. Наконец он остановился и жестом приказал Юровскому ждать, а сам исчез за тяжелыми металлическими дверями.

Юровский не собирался выполнять приказы молчаливого громилы. Ему надоели духота и дурной запах. Пусть заберёт себе эти пятьдесят долларов. Возможно, такова цена за опиумный кальян. Он направился к выходу. Входная дверь оказалась заперта.

Юровский вернулся и, не стучась, широко распахнул дверь, за которой скрылся кальянщик. К его удивлению, он очутился в современном офисном помещении. За столом, в центре которого лежал пистолет, сидел тот самый жирный араб, который встретил его и проводил в курильню. Судя по обстановке в кабинете, именно он и был хозяином заведения. Гиппопо в этот момент что-то объяснял ему на арабском.

– Господа, я уже рассчитался и хочу покинуть ваше милое заведение. Прошу открыть входную дверь, – заявил Юровский вполне доброжелательным голосом.

Появление наглого иностранца, его спокойная вежливость буквально взбесили хозяина. Он заговорил мерзким, визгливым тоном.

– Мистер, вы пытались бежать, не расплатившись! Платите немедленно, или я сдам вас в полицию!

– Ха-ха! В полицию? Наркоторговцы меня сдадут в полицию? Весело! Ну, и сколько я вам должен?

– Две тысячи долларов.

– Я дам сто долларов, если вы дадите мне слово, что больше никогда не будете травить людей наркотиками, а всё заработанное нечестным путём раздадите бедным. Договорились?

Пораженный наглостью европейца, хозяин вскочил с места и дал недвусмысленный знак кальянщику. Тот схватил Юровского левой рукой сзади за волосы и рванул на себя. Краем глаза Юровский заметил, что Гиппопо правой рукой достает спрятанный под галабеей нож. Несомненно, подонки приняли Юровского либо за полицейского агента, либо за богатого иностранца. В любом случае они решили его убить и ограбить. Но к такому развитию событий Юровский был готов всегда.

Он мгновенно захватил вцепившуюся ему в волосы кисть руки гиппопотама, сжал до разрыва связок, перевернул руку и мощным рывком переломил её в локтевом суставе. Потом сделал шаг вперёд и, прежде чем хозяин передернул затвор пистолета, вогнал в глаз любителю пострелять лежавшую на столе шариковую ручку.