Марго разглядела в толпе приближающегося старшего брата. Времени, чтобы узнать больше оставалось совсем немного. Марго боялась и одновременно жаждала узнать больше.

– Вы сказали, что жизнь «вроде бы» наладилась. Что это значит?

Миссис Бинс с сомнением оглянулась на Марго, словно бы раздумывая, стоит ли продолжать рассказ.

– Тогда я услышала кое-что, во что не сразу поверила. Мне пришлось потратить время и проверить.

– Что это? Что вы услышали?

Алан приветливо махнул сестре, до лавки ему оставалось не больше десяти шагов.

– Такие же три убийства произошли за пятнадцать лет до моего приезда в пристань.

– Марго! Что-то ты совсем побледнела, сестра. Как ты себя чувствуешь?

Марго кивала брату, что-то с улыбкой говорила миссис Бинс. Она не могла вспомнить что именно. В голове крутились последние слова женщины.

Повторяется.

Марго с трудом одолела дорогу назад.

С момента последних убийств прошло ровно пятнадцать лет.

Глава 5.

Дождь лил стеной, и превращал булыжники мостовой в скользкие кочки. Каблуки туфель скользили и разъезжались в стороны, выворачивая щиколотки под неестественными углами. Одна из туфель соскочила с ноги и Марго упала, больно ударившись коленями о камни. Мокрые волосы упали на лицо, закрывая обзор. Кое-как она убрала волосы с лица и постаралась подняться. Дождь сильнее ударил по камням, она перестала слышать что-либо.

Оглушительный грохот сводил с ума. Марго попыталась закрыть уши ладонями, но шум не становился тише.

Она оперлась ладонями о камни и с трудом поднялась. На руках мелькнуло что-то красное, но было тут же смыто потоками дождя.

Марго опустила взгляд вниз.

Кроваво – красная вода заливала ноги.

Она обернулась назад. Чуть выше по дороге в страшно изогнутой позе, подогнув колени, лежала девушка. Её длинные распущенные волосы окружали голову своеобразным ореолом.

Из-под тела бурным потоком лилась кровавая вода.

Марго закричала, но не услышала собственного крика.

Она попыталась уйти, но кровь вокруг ног моментально застыла, превратившись в лед.

Марго взмахнула руками и рухнула на булыжники словно подкошенная.

Рядом с её лицом внезапно оказалась голова трупа.

С леденящим ужасом, чувствуя бешеное биение сердца в горле, Марго поняла, что это лицо – копия её собственного.

– Марго! Марго! Марго! Очнись!

Кто-то бешено тряс её за плечи.

Она с трудом разлепила веки.

В комнате слабо горела единственная свечка и плясали гигантские тени по стенам.

По обеим сторонам постели возвышались фигуры братьев.

– Что с тобой?

– Что случилось?

Марго провела ладонью по влажному лбу. Волосы прилипли к лицу, ночная рубашка промокла и стала липкой.

Она подтянулась и села повыше, опираясь спиной на подушки. Её колотил озноб, а горло странно саднило.

Боль в горле объяснилась почти сразу:

– Ты так кричала, – с тревогой в голосе сказал Алан. – Все в порядке?

– Сон плохой, – Марго все пыталась убрать влажные волосы с лица. Вспотевшее тело мигом покрылось мурашками от холода. Страшно захотелось выставить братьев из комнаты и сменить одежду.

– Ты так кричала, что перебудила весь отель. Серьезно, весь отель, – сказал Роб. – Мы никак не могли тебя разбудить.

Из-за двери и правда слышались шаги и легкий гул голосов. Марго резко покраснела от стыда. Она как ребенок раскричалась из-за кошмара и поставила на уши весь отель.

Грег Ганн наверняка тоже стоит там.

А какое ей дело, где стоит этот человек?

Марго разозлилась на себя и на весь мир сразу, краска мгновенно слетела со щек, сменившись бледностью.

Алан несколько секунд понаблюдал за калейдоскопом эмоций на лице сестры, а потом вышел из комнаты, аккуратно прикрыв за собой дверь.