1
НСДАП – национал-социалистическая рабочая партия Германии
2
РТО – рота технического обслуживания
3
Конечно… можете спать здесь. И в столовой тоже (нем.).
4
Спасибо, у нас есть (нем.).
5
Вот вам немного света (нем.).
6
Страх (нем.).
7
Нет, нет, это чепуха, пропаганда! (нем).
8
Имеется в виду запоздалый отвод войск Юго-Западного фронта после оставления Киева 17 сентября. Командующий фронтом генерал-полковник М. П. Кирпонос и большая группа работников его штаба и Военного совета фронта (всего около восьмисот человек) были окружены и погибли в бою.