“Are they really intelligent?” I asked instead.
“Yes and no.”
“What do you mean?”
“They are organized, social, but at the same time incapable of creative thinking. Many of their actions are instinctive, genetically coded, I believe. Like ants. I can't provide more details, I'm not a biologist.”
“But have you seen them?”
“Yes, unfortunately,” a grimace of disgust distorted Anna's pretty features. “I hope never to see them again.”
It was Finn who distracted me from the conversation.
“Max, get up. We have to get together and discuss the situation.”
“Anna, excuse me. It was very nice talking to you,” I said to the girl, standing up, “I hope we'll continue next time?”
“Absolutely,” the girl smiled, leaving her seat.
“You, French folks, just never change,” Finn commented, watching her go. “But we do have a lot to discuss, so let's meet at my place.”
A quarter of an hour later, after a short stay in my own compartment, I arrived at the commander's room. I came second after Boris and perched on the bed. Finn took a stool, while Leonov was sitting on a chair next to him. They looked like conspirators. The Russian astronaut was saying something, but stopped as I entered.
“I think we should present your theory to Max,” the commander told the biologist.
“What theory?” I asked, looking at my crew-mates.
“Boris thinks we haven't left Earth,” John continued.
“An interesting idea,” I remarked, looking at the frowning biologist. “Are there any arguments to support it?”
“Just open your eyes! Does it look like a space base to you?” Leonov rattled on. “And this tall story about new drives just doesn't hold water. Only a naive Asian could fall for such nonsense.”
He was obviously referring to Ji Cheng.
“Well, everything seems logical,” I noted, standing up for our astrophysicist.
“Oh, really?” the biologist threw up his hands, his sunken eyes darting nervously from me to Finn and back again. “I'm telling you, they're doing an experiment on us. Just like the flight to Mars! Do you remember? When they just locked up the crew on Earth.”
“But the participants knew it was staged,” the commander intervened.
“That's it. That's right,” Leonov quickly interrupted him. “They knew it, but we don't. Why? We've got to find an answer to this question. Why are they experimenting on us?”
“I think you're crazy,” I told him bluntly. “Some side effect of the conservation maybe.”
Leonov paused and looked at us. The commander's face showed doubt and pity. It was obvious that he agreed with me completely. The Russian got really worked up.
“I know better! I'm a doctor and a biologist, not you! What is it, do you think?” he asked, raising his hand.
“It's your right hand,” Lisa replied, entering the compartment.
“No,” Boris said after a solemn pause, “This is a bracelet they use to track us and take readings.”
“What's going on?” Lisa asked, perplexed. “Did I miss something?”
“Yep,” I said. “Our learned friend has put forward a conspiracy theory. He believes that there was no flight at all. Instead, we are a part of some experiment on Earth.”
Lisa eyed the biologist suspiciously for a moment, then turned to Finn.
“You know what? I do believe that something is wrong here,” she said.
“And not you alone,” John replied, “which is why we are here. By the way, where's Cheng?
“Powdering her nose maybe. I'll go get her,” Lisa went out.
“Listen, Boris. We readily support your point that this place is weird. But it's quite easy to check your theory. Why don't we…” I stopped mid-sentence, interrupted by a scream from the corridor.