Боярский заранее приготовил бумажку с надписью: Кристина Рух на русском и английском, надеясь, что ребенок владеет этим языком. Иначе он не представлял, как они будут общаться. Только бумага не пригодилась. По громкой связи неожиданно пригласили в бизнес зал на третьем этаже Иванову Брониславу Львовну. Он, конечно, знал о существовании vip-залов. Но не додумался, что представители девочки и его потенциальная дочь будут ждать там.
В бизнес-зале ему на встречу поднялся представительный мужчина и сразу вопросительно выгнул бровь. Максим немецкий учил в школе. Но дальше «нихт шпрехт» так и не двинулся. И на вопрос, говорит ли он по-немецки, отрицательно покачал головой. Тогда сам решил уточнить:
- Do you speak English? – это язык учил уже в зрелом возрасте по нуждам бизнеса. Поэтому знал хорошо и мог достаточно бегло объясняться.
Представитель облегченно выдохнул и заговорил на английском:
- А где Бронислава Львовна? Я бы с ней хотел переговорить.
Затем представился, что является поверенным семьи Рухов. И зовут его Вольф Клаус.
Боярский молча протянул доверенность, предварительно переведенную на английский. Вольф внимательно изучил документ и кивнул, но все же уточнил:
- А где фрау Иванова. Есть вещи, которые мне необходимо обсудить с ней лично.
- Боюсь, это не получится. Фрау Ивнова умерла четыре дня назад, - хмуро сообщил встречавший.
- Как умерла? А что мне теперь делать? – представитель почесал крупный нос пальцем и рассеянно поправил очки в золотой оправе.
- Она перепоручила ребенка мне. Как видите, и доверенность выписала. И могу показать завещание, в котором просит позаботиться о Кристине. А где, кстати, она?
Но поверенный не слыша вопроса. Он сел на диван и неверующе затряс головой:
- Но здесь и так очень непростая ситуация. Что же делать? И разве доверенность не теряет силу со смертью доверителя?
- Наверное теряет, я не знаю, - Максим пожал плечами. – Только в завещании я указан попечителем девочки до ее совершеннолетия. И я готов позаботиться о ребенке, – настойчиво повторил Боярский. И с этим словами протянул копию завещания, которую прихватил с собой на всякий случай. Как оказалось, не зря. Оказывается, там был еще один лист, который Резник показал ему лишь после согласия принять «подарок».
Поверенный задумался, что-то проговаривая одними губами. Затем согласно кивнул сам себе и сказал:
- Хорошо. Я обрисую ситуацию, а вы уж потом решите, готовы взять ответственность за девочку или нет.
6. Глава 6
И поверенный начал говорить очень из далека, но Максим внимательно слушал, понимая, что рассказ ведется не просто так:
- Что вы слышали про законы шариата? Кстати, с арабского языка слово переводится как «путь». Но у нас есть поговорка: «пути господни неисповедимы». Сложно сказать, кто такие истинные мусульмане и по каким правилам они должны жить. Герр Владимир, Кристинин отец считал, что виной всему хадисы. Это такие книги, толкующие Коран. Он всегда удивлялся, как человек будет изучать более 50 томов хадис, если у него не хватает терпения прочитать один том Корана. В итоге они настолько умудрились извратить свою главную книгу, что толкование стало очень мало походить на первоисточник. Я сам истинный католик. Но мне всегда было интересно послушать герра Владимира. Нас помимо дел связывала настоящая мужская дружба. Его родина - Абертонский Эмират. Вы слышали о такой стране?
Боярский отрицательно покачал головой и откинул длинные волосы назад, выжидающе глядя на Клауса. О шариате он слышал немного. Да вот только в этих слухах не было ничего положительного. Поверенный же продолжил: