1
Эрмитаж – от французского hermitage – приют отшельника.
2
Согласно современным представлениям, Вселенная возникла около четырнадцати миллиардов лет назад из чрезвычайно малого точечного объёма (сингулярности) в результате так называемого Большого взрыва. Следы Большого взрыва наблюдаются и сегодня. Они служат доказательством того, что это грандиозное событие действительно произошло в момент зарождения Вселенной.
3
Кинетика – от греческого “кинетикос” (движущийся) – здесь протекание процессов во времени.
4
Космология – раздел астрономии, изучающий свойства и эволюцию Вселенной в целом.
5
“Почтовый ящик” – в советские времена так назывались в обыденной речи режимные предприятия оборонного комплекса.
6
ЭВМ – электронная вычислительная машина, устаревшее обозначение компьютера.
7
Главк – так называли в просторечии основные структурные подразделения министерств – Главные управления.
8
Катодная медь – чистая медь, полученная в результате электролиза.
9
“Форекс” – от английского foreign currency exchange – международная система биржевых торгов валютами.
10
ОСБ – OSB – аббревиатура от английского “oriented strand board”, обозначающее плиту из проклеенных и спрессованных древесных стружек, волокна которых специально ориентированы в каждом слое.