1
Историческая точность требует отметить, что термин арканы («тайны») применительно к картинам Таро был введен в употребление лишь французскими оккультистами в XIX веке. Картины, приписываемые итальянскому художнику Андреа Мантенье (1431–1506), арканами не назывались, да и картами не были. – Здесь и далее прим. ред., если не указано иначе.
2
То есть совокупности культурных оппонентов доминирующей в христианском мире парадигмы («большой традиции»).
3
Cфирот – это множественное число слова, единственное число – сфира. – Прим. автора.
4
Алистер Кроули в «Книге Тота» пишет, что «достойный человек, сталкиваясь с любыми ужасами, скажет только: “Как же великолепно это приключение!”». – Прим. автора.
5
См. Мат. 16: 26, Мар. 8: 36.
6
См. Деян. 8: 9–24.
7
Перевод Н. Холодковского.