— Я подумала, что это неплохой подарок. Символичный. — Тихо объяснила свой выбор Роза. — Он будет для тебя напоминанием о нашей дружбе. И вот еще что, если тебе когда-нибудь станет грустно, посмотри на этот снимок и вспомни о том, что ты сильная и со всем способна справиться.

— Спасибо тебе огромное, — Адель крепко обняла подругу. — Я безумно рада, что судьба свела нас вместе.

— Девочки, — к барной стойке подошла Агата. — Адель, золотце, с днем рождения, — женщина обняла именинницу. — Не обессудь мой скромный подарок, — она протянула небольшую деревянную шкатулку.

Адель в нетерпении открыла шкатулку и увидела маленькую фигурку балерины, что кружилась под тихую мелодию, которую не было слышно из-за громкой музыки в клубе.

— Ты мне как-то рассказывала, что в прошлом хотела стать балериной, — продолжила Агата. — Надеюсь, эта маленькая леди станет твоим талисманом.

— Спасибо, — Адель немного растерялась. — Я не привыкла, чтобы мне дарили столько подарков. Мне трудно выразить все свои эмоции, но я так счастлива. Правда. Спасибо вам.

— Не за что, дорогая, — Агата погладила свою бывшую подопечную по плечу в знак поддержки.

Неподалеку от барной стойки стоял Гарри и временами поглядывал в сторону Адель. Она всё поняла без лишних слов и решила уделить немного времени своему другу и фактически ангелу-хранителю.

— Привет, — поздоровалась Адель первой.

— Привет. С твоим праздником, — Гарри отсалютовал своим стаканом.

— Спасибо.

Повисла неловкая пауза, отчего тут же возникло неприятное напряжение.

— Может, выйдем? Здесь есть прекрасная терраса, — предложил Гарри.

— Да, конечно.

Солнце уже клонилось к горизонту. Весь город был как на ладони, и даже где-то вдали виднелась вода городского озера, что блестела в лучах уходящего солнца. Веял легкий летний ветерок, и чувствовалось какое-то приятное умиротворение.

— У меня, к сожалению, нет для тебя шикарного подарка, — извиняющимся тоном признался Гарри.

— Прекрати. Такое ощущение, что мы все здесь собрались только для того, чтобы засыпать меня подарками. Мы давно не в детском саду, чтобы соревноваться, у кого игрушка круче. К тому же главный подарок ты мне уже вручил. Причем не раз.

Гарри сразу понял, что Адель имела в виду то, что он спас ей жизнь. Дважды.

— И всё же, — не сдавался бывший полицейский. — Это для тебя, — он достал из своего кармана маленький брелок в виде мультяшного щенка с виляющим хвостом.

— Какая прелесть, — с искренним, почти детским восторгом, произнесла Адель. — Спасибо тебе, — она тут же вынула из своей сумочки ключи от квартиры и ловко подцепила на них брелок. — Теперь у меня появился настоящий верный охранник. Это мой самый лучший день рождения, — заявила Адель и быстро спрятала ключи обратно в сумочку.

— Мне показалось, или ты сегодня немного грустишь? — спросил Гарри, внимательно посмотрев на Адель.

— Я чувствую себя по-настоящему счастливой, — начала она, переведя взгляд куда-то в самую даль городского пейзажа. — Но вместе с этим, я ощущаю и тоску. Она сидит внутри меня настолько глубоко, будто заноза.

— Почему?

— В этот день погибла вся моя семья, — Адель ответила совершенно спокойно, спрятав всю свою боль как можно подальше от посторонних глаз.

— Прости, мне искренне жаль, — Гарри осторожно взял Адель за руку.

— Всё в порядке, — она натянуто улыбнулась этой своей давно заученной и уже ничего не значащей фразе. — Я уже научилась жить с этим. Просто сложно понять, за что так обошлись с моими близкими? Я всё еще не знаю, кто это сделал и поэтому чувствую за собой вину.

— Не нужно винить себя, — Гарри сжал нежную ладонь подруги чуть крепче. — Поверь, в этом нет ничего хорошего. Я и сам не понимаю, почему в жизни столько несправедливости. Мне тошно оттого, что ублюдки типа Томсонов живут себе припеваючи и превращают жизни многих людей в дерьмо. Этот Дэвид, который ведет себя как цепная собака. Он с рождения был обеспечен всем и даже не знает, что такое — самому зарабатывать деньги. Но роскошь не делает его хорошим и счастливым человеком, понимаешь? Все трудности, что встречаются на нашем пути, делают нас только сильнее. Мы способны прожить эту жизнь так, как хотим этого, если не позволим внешним проблемам нас победить.