– Но там есть существа, которые пришли из других миров. Драконы, эльфы.
– У них магия осталась, так как она имеет другую природу. Но она стала в разы слабее. Если так будет продолжаться, то погибнут все духи лесов и рек и много кто ещё, не останется волшебников, все станут простыми смертными.
– Это плохо… Поэтому я никого не вижу в зеркалах и не могу перейти? – Вика замерла, вспомнив о своих друзьях и детях. Призрак кивнул головой.
– Но близнецы не имеют власти в этом мире. Чего так все здесь переполошились?
– Ещё как имеют! – всплеснул руками Марио и кинулся обмахивать полотенцем пришедшую в себя Кьяру, чем едва снова не отправил её в обморок. – Несколько месяцев назад, когда они только появились здесь, некая знакомая с ними особа, попыталась им дерзить. За что немедленно поплатилась.
– Блондинка с зелёными глазами, небось? – Вика приступила к яичнице.
– Ты её знаешь?
– Догадалась. Они её убили? – Вика посмотрела на трясущуюся Кьяру. «Тоже мне, стрега! Что это за ведьма, которая всего боится!»
– Хуже! Они сделали её смертной! – ответил мужчина. На стол мягко приземлились две креманки с мороженым.
– Представляю, её ярость. – ухмыльнулась Вика.
– Да какая там ярость… – грустно покачал головой Марио, – Она не просыхает от пьянки и раздаёт себя за ночлег и еду. Последний раз её видели в Риме.
– Я должна поблагодарить тебя за карту… – Вика подвинула тарелку к Кьяре и, кивнув на неё головой, сказала: – Не кривляйся и ешь. Если хочешь и дальше ехать со мной, то тебе придётся научиться справляться со своими страхами.
Кьяра, молча, трясущимися пальцами взяла вилку и нож, и начала есть. Вика снова повернулась к призраку:
– Я допускаю, что Кьяра не видит близнецов. Точнее, она видит только то, что они хотят показать. Но почему твоя карта показывает, что они в Китае? Хотя, совершенно точно, наша парочка сейчас находится в Америке.
– Может потому, что это не они? – ответил Марио и многозначительно посмотрел на неё.
– Как такое может быть?
– Големы… – тихо сказала Кьяра, – Я читала про такую магию. Она очень древняя. Такие существа могут быть очень похожи на людей. С их помощью маги могли быть в нескольких местах одновременно, всё слышать и видеть их глазами. И даже убивать их руками…
– Ну… значит… – Вика задумалась на мгновение, – Раз нас могут видеть и слышать через них, то просто зайдём и вежливо поздороваемся. Всё равно до Милана ближе, чем до Китая.
– Марио, я хотела тебя спросить… – Вика смотрела призраку прямо в глаза, несмотря на неприятный холодок в груди, – Почему – я? И почему вы мне помогаете? Я ведь… так… – она пожала плечами, – У меня ведь нет ни особых сил, ни знаний. Да чего уж там говорить, мне до сих пор – тупо везло на особых… друзей.
– Мы знаем кто ты, Хранитель Ключей. – призрак церемонно склонил голову и приложил руку к груди.
– Понятно. – мрачно буркнула Вика и молча стала пить кофе, ковыряя мороженое. Кьяра напряжённо вглядывалась то в призрака, то в неё, стараясь не отставать от Вики с мороженым.
– Что будет, если у меня ничего не получится? – Вика, наконец, закончила с десертом и пристально посмотрела на Марио.
– Этого никто не знает. – грустно улыбнулся мужчина, – Я приготовлю вам в дорогу пару пицц и кофе в термосе.
– И, пожалуйста, банку вишнёвого варенья от твоей бабушки. – она улыбнулась в ответ.
Глава 2. На окраине вечного города
Девушки долго ехали молча. Вика не настроена была болтать, а Кьяра переваривала новые впечатления, уставившись неподвижным взглядом в окно. Наконец, она повернулась к Вике:
– Моя жизнь ведь больше не будет прежней… Такое ощущение, что бездонная пропасть разверзлась за мной… И я могу идти только вперёд. Кто эти близнецы?