Еще час мы шли молча. А о чем говорить-то? Все и так ясно и грустно.

Под ногами, практически невидимый в темноте, шуршал Брысь, то забегая вперед, то отставая. Котяра мышковал где-то поблизости и время от времени что-то кушал. Вряд ли грибы, скорее всего что-то умеющее бегать. Ну и ладно, меньше на еду питомцу тратиться.

К концу третьего часа пути я устал. Персивалю-то хорошо, он – герой. В смысле, виртуальный персонаж, годвиллец. В этой игре вообще день и ночь между собой по активности как-то не особо различаются. Магазины и кабаки работают круглые сутки, герои бродят лесами и полями, тоже особо не разбирая, солнце на небе или луна. Устал – завалился на привал, и не важно, темно ли вокруг.

Ну а я – существо городское, привыкшее к ритму жизни обычного офисного работника. Днем – работаю, ночью – сплю. Передвигаться по лесам в темноте я не просто не приспособлен, мне еще и попросту лень это делать. Я ж не саблепузый тигр, в темноте не вижу.

– Слушай, поименованная совокупность битов, – заявил я, останавливаясь. – А давай-ка мы передохнём?

– В смысле?

– В прямом! Привал устроим и поспим. Устал я…

– Так до столицы же 15 столбов!

– Ага, а значит часа полтора пешего хода. Давай вздремнем часика четыре и снова в путь.

Сказано – сделано. Мы сошли с дороги, я бросил на землю рюкзак и устроил на нем свою потяжелевшую от усталости голову, согнал с груди взгромоздившегося на меня тяжелого Брыся, чтобы спать не мешал, и закрыл глаза.

– А вахту мы нести не будем? – спросил Персиваль.

– Вахту? – удивился я. – Внук Пакмана, ты меня удивляешь! Мы же в "Годвилле". Грабить и убивать спящих тут не принято. Уж ты-то должен знать! Я тут гость, а ты – хозяин!

– Если я тут хозяин, то почему ты меня все время оскорбляешь? – в голосе юнца слышалась неподдельная обида. – То восьмибитная ерунда, то внук Пакмана…

– Извини! – пожал плечами я, не испытывая, впрочем, особого раскаяния. – Я больше не буду!

– Правда?

– Правда! Пока не проснусь – больше не буду! Честно!

Персиваль буркнул что-то про хамов и методику воспитания, которой придерживалась моя мама, и замолк, устраиваясь спать. Ох и ворочается он… И чего, спрашивается, вертится? Все равно простуду здесь от сна на земле не заработаешь, бока не отлежишь… Иначе говоря, полоска здоровья твоя от этого ну никак не пострадает! Я уж давно привык на земле спать, в прошлый раз я это делал прямо в паровых латах. Сейчас, в тельняшке, гораздо удобнее, правда, холоднее.

Подумав, я подоткнул под бок теплого Брыся и попытался уйти в себя.

– Кирилл… – опять позвал меня Персиваль.

– Ты мне дашь поспать, внебрачное дитя "Dandy" и "X-box"?

– Как думаешь, у тебя получится вернуться?

– Получится! – сонно ответил я.

– Это ты сейчас сказал, или брякнул?

Ишь ты! Общение со мной сказывается положительно! У сбойного кластера юмор прорезался! Нет, положительно не против я буду этого паренька с собой в реальность протащить! Придумаю что-нибудь.

– Брякнул! – улыбнулся я. – Спи, Персиваль. В смысле, дрыхни, небритое порождение виртуальности!

– Ох, черт! У меня еще и щетина!

Ну. У меня тоже щетина… да какое там, у меня еще и бородка. Чего он так удивился? Брился что ли недавно?

С мыслями о том, что скоро мне предстоит бриться опасной бритвой, потому что бритвенных станков в "Годвилле" не изобрели и изобретать не собираются, потому что ими людей убивать неудобно, я и заснул.

Разбужен я был довольно жестоко – диким мявом, раздавшимся прямо у моего уха, а пока я открывал глаза и вспоминал, кто я, где я, и почему меня мучает такой сушняк, бодрости мне добавил еще и мощный пинок по ребрам.