Жрец заметил, что сверху льётся горячая лава. Она всё прибывала и прибывала. Единственным спасением от неё было нырнуть в озеро. Конечно, и там, может быть небезопасно, но иного выбора не оставалось. Лава не оставляла выборы. нырнул в озеро. Внезапно его закрутила воронка водоворота. Он пытался выбраться, но она всё сильнее его засасывала. На поверхности горячая лава, а здесь этот стремительный водоворот. Лишь сейчас он понял, о чём предупреждало его чутье.

Распорядок жизни незнакомой планеты был удивителен. Астра спрашивала прохожих про Сиреневую улицу, но никто о ней не знал. Кто-то даже достал путеводитель. Даже там этой улицы не оказалось. На остановке тоже стоял щит с картой города. Астра подошла е нему и стала внимательно рассматривать. Нигде не упоминалась Сиреневая улица. Смущенная неудачей Астра стала внимательно смотреть на карту. Неожиданно карта вспыхнула ярким синим светом и в центре появилась едва заметная надпись «Улица Сиреневая». Надпись исчезла также неожиданно, как и появилась. Еще несколько минут Астра растеряно смотрела на карту. Эти вспышки голубого света. Теперь она поняла, что вступает в полную силу. Решив, что на чужой планете Астра забудет всё и потеряет силу, кто-то очень сильно ошибся. Даже здесь она черпала силы в лунном свете. Конечно, если бы она оставалась на Луне, то её силы возросли бы в несколько раз.

Астра шла в том направлении, куда показывала стрелка. Указанной улицы нигде не было видно. Юная королева спустилась в подземный переход, когда она заметила ничем не примечательную дверь, она поняла, что ей следует идти в том направлении. Она осторожно открыла дверь, сделала шаг и оказалась на улице. Здесь был уже другой указатель. Отыскать на нём Сиреневую улицу было достаточно легко. Здания здесь отличались от городских построек, они были разноцветными и какими-то более интересными. Астра вскоре поняла почему эта улица была названа Сиреневой. Все здания были фиолетовых и сиреневых цветов. Улица начиналась с большого сиреневого дома с круглыми окнами. Астра зашла в этот дом, она заметила, что в этом доме высокие сводчатые потолки и прозрачный лифт. Она подождала лифт и спустилась на нижний уровень. В конце коридора находилась необычная дверь. Астра придвинулась поближе, чтобы осмотреть эту оригинальную дверь. На красном дереве золотилась массивная ручка в форме дракона. Они были выполнены очень живописно. Должно быть у тех, кто их изготовил, был отменный художественный вкус, кроме того, на это ушло на это достаточно много времени.

Водоворот затягивал Меркурия всё сильнее. Он нырнул и в глазах резко потемнело. Стремительный вихрь затягивал всё глубже. Внезапно, провидец понял, что он уже не подводой, а находиться на острове, окруженном водой. Атмосфера острова вызывала необъяснимое беспокойство. Долго оставаться на нём не хотелось. Меркурий увидел вдали хижину. Он двигался в сторону хижины. Он отворил дверь и вошёл внутрь. По всей видимости, она была давно заброшена. Внутри не было ни мебели, никакого-либо присутствия жизни. Меркурий подумал, что, быть может, в давние времена хижина была общественным зданием, но жилым домом вряд ли. Всё было покрыто толстыми слоями пыли. В одной из комнат Меркурий нашёл заброшенную библиотеку. Возле стеллажей стояло большое зеркало, оно было давно покрыто пылью. Меркурий стёр слой пыли и стал внимательно вглядываться в зеркало. Поверхность зеркала стала медленно расплываться, на ней проступали непонятные символы. Затем в зеркале одна за другой появлялись различные книги, они быстро сменяли друг друга, так, что их названия невозможно было прочитать. Меркурий не отрывал пристального взгляда от зеркала, он не сомневался, здесь он найдёт то, что нужно. Книги исчезли из зеркала, затем их сменили расплывчатые картины и вновь появились символы. Меркурий на несколько секунд отвёл взгляд от зеркала, затем вновь стал всматриваться в него. Перед ним появилась книга в золотистой обложке, красными буквами на ней было написано «Легенда о Лунном камне». Меркурию резко стало жарко, вот она заветная книга, она где-то здесь, осталось лишь найти её, он, несомненно, её узнает, увидев даже мельком. Меркурий подошёл к стеллажам с книгами и стал искать. Он вынимал по одной книге и читал названия, но нужной рукописи не находил. Библиотека была довольно большой, и жрец понял, что на поиск уйдет много времени.