Но Арридею – заглянув в глаза напрасно –

За Александром все признал права его!

Однажды в небе ярко вспыхнула комета,

Филипп назначен был решением жрецов –

По всем законам, всенародно, всем Советом –

Провозглашён одним единственным царём.

За восемь лет упрочил власть свою и земли,

Утроил их, границы дальше отведя,

И поступал теперь с терпением и верно,

С великой честью титул свой – вперёд неся!

Глава VI

Олимпиада – славная царица,

И в Александре видел он тогда –

Преемника, в котором воплотится:

Вся сила и могущество отца!

В шесть лет затем был отдан Александр,

Чтоб постигать науку для себя,

Придворный Лисимах стал самым главным,

Учителем на долгие года,

Он помнил наизусть стихи Гомера,

В деталях Илиаду в целом знал,

А вместе с нею так же Одиссею,

Для Александра только открывал,

Знал множество богов, царей, героев,

Их связи, мифы, славные дела,

Дарил искусство мира, тайну слова –

Во благо Македонского царя!

Меж первым изучением природы

И глубиной познанья естества –

Поэзия является основой –

К дальнейшему развитию ума,

Всецело укрепляет больше память,

Приводит слух – к гармонии души,

Свободу в мире, счастье жизни дарит,

Познанье светлой истины любви!

Филипп взял путь к колонии, Олинфу –

Халкидики – небесному огню,

Покинул Лисимах отныне свиту,

А Леонид стал преданным царю:

Был беден от рождения наставник,

Воздержан в пище, скромен и в вещах,

Вставал он на рассвете, утром ранним,

Нёс пользу в своих маленьких делах,

Учил он Александра прилежанью,

С лучами – Солнца – проблеском вставать,

И приобщаться к грубым одеяньям,

Чтоб дух – простых людей – суметь познать,

Свершать как можно больше переходов,

И после пищи меньше отдыхать,

Порядок установлен был суровый,

Но должен был его он соблюдать,

Без устали на лошади кататься,

О нравственности часто размышлять –

Пред сном своим лишь этим заниматься,

Недолго результат заставил ждать:

Окрепли ноги, укрепились плечи,

Грудь стала его – сильной и прямой,

Упорный труд – любую лень излечит,

Отныне Александр стал другой!

Однажды воскуряя благовонья –

Во храме – полной пригрошнью бросал –

Сжигая их в огне – во славу бога,

Но Леонид его порыв прервал,

Сказав, что только жечь их может вволю –

Когда сумеет страны покорить –

Откуда их без устали привозят,

Сумевшие их власти подчинить!

Суждениями этими он понял,

Что трон не достаётся просто так,

И верным другом станет только воля –

В стремлении весь мир завоевать!

К закату – от усталости – он падал,

Но Леонид задачу задавал –

Усталость тела – мыслям не мешает,

И шар ему серебряный давал,

Зажав его – затем – в своей ладони,

Он таз под руку эту подставлял,

А Александр – на постели лёжа –

Над тазом руку с шариком держал:

Когда в дремоту сна он погружался,

Рука его волшебный шар – держа –

Безвольно начинала разжиматься –

И падал шар – в тазу затем звеня,

Сопровождали звуки Александра –

Пока он не отметил десять лет,

Началом вскоре стало ожиданье –

Надежд, и жажда будущих побед!

Глава VII

Три года под осадою Филиппа –

Тот город, укреплённый изнутри –

Снабжался, но со всех сторон закрытый –

Зажат был – в очень плотные тиски,

Олинф был непреступным, невозможно –

Проникнуть – были стены высоки,

И стрелы не создали даже сложность –

Для тех, кто был за стенами внутри,

Трава была вся съедена конями,

Повсюду вся истоптана земля,

Ничто царю теперь не помогало –

Олинф не покорится никогда!

Тем временем в Афинах пред народом,

Предстал оратор с силою большой,

Оружием его – являлось слово,