Глава 4
Катриона открыла дверь, и из коридора я услышала взволнованный голос.
– Как она? – спросил Авраам.
– С ней все будет в порядке. У нее кружится голова и легкое недомогание. – произнесла она. – Можете пройти к ней.
В комнате сразу стало шумно. Меня снова уколола вина. Но я взяла себя в руки.
– Элина, ты напугала нас. – произнес Авраам, пристально глядя на меня.
Вира и Крокус сели на маленький диван, стоявший напротив кровати.
– Со мной все хорошо. – вяло отозвалась я.
– Но как такое могло произойти, ведь мы же… – я не дала ифриту договорить.
– Тихо, Авраам. – шикнула на него я. – Понятия не имею. Я плохо себя чувствую.
Ифрит как-то странно на меня посмотрел. А я перевела взгляд на Виру и Крокуса. Они молчали.
– Катриона сказала, что сегодня мне лучше отдохнуть, вас она тоже обещала разместить в своем замке. – заявила я им.
– Как скажешь, Элина. – буркнул ифрит.
Остаток дня мы провели в замке. Катриона часто заходила ко мне в комнату. Мы беседовали. Я рассказывала о своей жизни. Она внимательно слушала. Авраам, Крокус и Вира проводили время за настольными играми с вампирами. Я тоже хотела к ним присоединиться, но это бы вызвало подозрения.
Я расстилала постель. Сегодня я спала в отдельной комнате. Это и к лучшему. Когда я улеглась, то стала думать о Биртоласе. А правильно ли я сделала, что так поступила? А вдруг он, правда, в беде? Да нет, что с ним может здесь случится? Мы обязательно его найдем. Да он и сам не промах.
В дверь осторожно постучали и тут же открыли. В дверях стояла Катриона.
– Пришла убедиться, что с тобой все хорошо и… – она не договорила.
Пройдя в комнату, она села на кровать и осторожно погладила меня по волосам. Это было приятно. Я закрыла глаза.
– Спи моя доченька, спи. Сны твои будут добры. – пропела Катриона.
А я словно перестала дышать. Откуда она знает эту песню? Не может быть!
– Мама? – я распахнула глаза.
– Спи-спи. Я не хотела тебя будить. – проговорила она тихо.
– Мама, ведь тебя на самом деле зовут Кэтрин? – с возбуждением и надеждой спросила я.
– Как… Откуда… – Катриона с трудом подбирала слова.
– Это я, мама. Я твоя Элина. И эту песню ты пела, когда мне было пять лет. А потом ты покинула нас с отцом. Как ты оказалась в этом мире? – воскликнула я срывающимся голосом.
Ведь молчать уже не было необходимости. Это она, она моя настоящая мать.
Мама, казалось, оцепенела. По ее щекам текли слезы.
– Мама. – позвала я ее, и потянулась к ней для объятий.
– Элина. – выдохнула она и попыталась обнять меня в ответ. – Ты тоже…
– Да, мама, я попала в этот мир, потому что умерла в нашем.
Я рассказала ей про отца и мачеху, о своем побеге, о том, как замерзла в лесу, о разговоре с богиней и даже о том, что на самом деле принадлежу светлым расам, а здесь на секретном задании.
– Расскажи о себе. Мама, ведь мы же не знали, что с тобой случилось. Отец так и не нашел тебя и вся его жизнь пошла наперекосяк.
Она тяжело вздохнула.
– Элина, все это невероятно. Я даже не подозревала, что когда-нибудь встречусь с тобой вновь. – проговорила она. И мы снова обе заплакали. – Я действительно утонула в озере. Это была случайность. У меня просто свело ногу судорогой, и я не смогла ничего сделать. А после со мной произошло тоже, что и с тобой.
– Но если тебя тоже встретила богиня, почему ты стала вампиром или это произошло уже после того, как ты попала в этот мир? – спросила я.
– Нет, я сразу стала вампиром. Несмотря на принадлежность к темной расе, богиня попросила меня не забывать о свете. Она сказала, что я еще сыграю свою роль.
– И ты стала праведным вампиром. – заключила я.