И Лелик отправился к лифту. Друзьям же ничего не оставалось, как последовать за ним. Макс начал было стенать по поводу того, что он с тележкой уже отмотал километров десять, но Славик за нытье пообещал его лишить ужина, и Макс заткнулся…
На стойке вместо миловидной бюстастой девушки стоял какой-то мужик с кислой физиономией. Лелик подошел к нему и на повышенных тонах стал объяснять ситуацию. Мужик попался туповатый, да и Лелик, разгорячившись, постоянно путал времена и формы глаголов, но наконец ему удалось втолковать менеджеру, что они взяли напрокат «Ауди А4», а на указанном месте стоит «Фольксваген гольф».
Менеджер в ответ сухо сказал, что не он выписывал эту машину, поэтому не понимает, как такое произошло. Но девушка, которая принимала заказ, только что сменилась, объяснил менеджер, поэтому связаться с ней никак нельзя. На вопрос, что же делать, менеджер сказал, что у господ есть только два варианта: или получить назад деньги, или взять «Фольксваген гольф», потому что других машин сейчас нет. Они или заняты, или забронированы.
Лелик попросил пару минут на размышление и пошел к той стойке, где им обещали «Форд-Мондео». Однако там выяснилось, что даже «Форд» уже уплыл. Поняв, что такими темпами они просто останутся без машины, Лелик вернулся к стойке и сказал, что они берут «Фольксваген».
– О’кей, – кивнул менеджер и стал заполнять какие-то бумажки.
– Что вы делаете? – заинтересовался Лелик.
Менеджер объяснил, что раз они берут «Фольксваген», то он обязан оформить это так, как положено. Ведь в документах написано «Ауди», и с такими документами ехать нельзя – полис остановит и посадит в тюрьму.
Лелика объяснение вполне удовлетворило, так как в тюрьме он сидеть не хотел, поэтому он стал ждать заполнения бумаг, которые уже через десять минут были готовы и выданы ему на руки. Однако, будучи наученный горьким опытом, Лелик, получив бумажки и ключи, стал внимательно изучать все документы.
– Прошу прощения за мой несколько эмоциональный вопрос, – сказал он по-английски менеджеру (эту фразу Лелик заучил еще в школе), – но раз мы берем «Фольксваген гольф», то почему место на стоянке не «12-С», а «24-E»?
– Потому что «Фольксваген гольф» стоит на «24-Е», – объяснил менеджер. – На «12-С» находится «Ауди А4».
– Прошу прощения, – твердо повторил Лелик. – Но я же объяснять несколько секунд назад: мы только что были на «12-С» и там находится «Фольксваген».
– Компьютер показывает, – ответил менеджер, – что там находится «Ауди».
– А вы находитесь в доверительных отношениях с компьютером более, чем с человеческими глазами? – полюбопытствовал Лелик.
– Я выписываю автомобили по компьютеру, – с достоинством сказал менеджер. – Я ему доверяю. За эту программу фирма заплатила очень много денег. Так вы берете «Фольксваген» или нет?
Лелик внимательно посмотрел на ключ от машины. Там не было вообще никаких символов.
– Беру, конечно, – печально сказал он. – Надеюсь, что я не увижу на месте «24-Е» БМП.
– BMW? – переспросил менеджер. – BMW у нас на стоянке вообще ни одной нет. Все разобрали.
– О’кей, – сказал Лелик. – Спасибо.
Он отошел от стойки, махнул рукой Максу, и друзья в третий раз направились к лифту.
– Если сейчас на стоянке не будет этого гребаного «Фольксвагена», – бормотал Лелик, – я этому менеджеру засуну его голову ему же в задницу быстрее, чем кролики трахаются.
– Во-во, – поддакнул Макс. – Развели бордель в стране. Даже у нас в совке со второго раза можно получить то, что требуется. А здесь – уже часа три болтаемся. Еще неизвестно, что там окажется на стоянке.
– Вероятно, «Жигули», – высказал предположение Славик.