Остановился напротив и произнес:
– Если вы поели, мы могли бы поговорить о цели вашего приезда.
Глава 2
Ну вот, начало было положено. Но теперь женщина смотрела на него и ждала, а он вдруг заметил в углу на низеньком табурете таз и кувшин с водой. Его специально там поставили, помня пристрастие Снежаны не очищать руки магией, а постоянно мыть их водой. Но Джейдок! И то,что Шаум сообщил только что, полностью меняло все.
В тазу было немного воды, значит, она пользовалась. Аэду чуть дурно не стало. Через такое же зеркало воды Джейдок уже однажды похитил женщину, которую охраняла армия вооруженных до зубов воинов. Увел у них из-под носа.
Он решил, что лучше сразу проинформировать ее обо всем, а заодно максимально все ускорить. И, стараясь не повышать тона, он произнес:
– Лидия, я убедительно прошу вас не приближаться к открытой воде. И не смотреться в отражение. Это для вашей же безопасности.
Женщина побледнела.
– Вода была отравлена?
Черт, это оказалось сложнее, чем он думал.
– Нет. Нет! – сказал Аэд. – Вы не так поняли. С водой все в порядке.
– Так объясните, чтобы я могла понять.
Он уже видел признаки приближающейся истерики. Аэд не выносил женских истерик. Поэтому медленно выдохнул, прошелся по шатру, потрогал матерчатую стенку и только после этого неохотно признался:
– Вас могут похитить.
И уже ждал, что сейчас разразится истерика. Однако у нее промелькнуло странное выражение, и только.
– Вы собирались сообщить мне о цели моего приезда, – проговорила она.
Аэд был удивлен. Он снова прошелся по шатру и начал:
– Лидия, не хочу вас обманывать, но… Разумеется, вы получите работу и жилье. Все, как говорилось в контракте. Но основная цель не эта.
И замер, глядя ей в глаза.
– А какая? – спросила она подозрительно.
– Ты должна выбрать одного из нас.
Ну вот. Все донес,оказалось не так уж сложно. И тут она прищурилась.
– Что?
– Лидия, – повторил он. – Ты должна выбрать одного из нас и сделать это как можно скорее.
Опять быстрая смена выражений, потом ее глаза загорелись самой настоящей яростью.
– За кого вы меня принимаете?! – выпалила женщина и быстро встала, подхватив свой чемодан. – Немедленно отправьте меня обратно! Я верну вам деньги и выплачу неустойку.
Все-таки истерика. Он все еще пытался говорить спокойно, даже специально понизил тон.
– Лидия! Выслушайте меня.
– Я не буду в этом участвовать!
Нет, на этот раз терпение повелителя закончилось.
Но в этот момент случился толчок – резкое возмущение магического фона. Аэд вмиг развернулся в сторону границы и замер. Импульс прошелся волной, мембрана между мирами дрогнула и снова успокоилась. Однако возмущение магического фона осталось.
Еще несколько секунд Аэд сосредоточенно прислушивался к ощущениям, пытаясь понять, что произошло. И в очередной раз с досадой подумал, что безнадежно отстал от своего младшего брата. Будь он сейчас полноценным драконом, многое решилось бы гораздо проще. Впрочем, ему надо было заняться иномирянкой, которая сейчас полыхала возмущением как факел. Аэд наконец отвлекся от происходившего на границе миров, и перевел на нее взгляд.
– Отправьте меня обратно, – сердито сверкнули ее серые глаза.
А он смотрел на нее и не понимал.
Что неясно? На каком же языке еще с ней разговаривать? Ведь он же объяснил ей все, ничего не стал утаивать. Как можно было до такой степени извратить его слова?! В конце концов, это уже было обидно.
– Это невозможно, – бросил он. – Прошу вас успокоиться, госпожа.
И вышел из шатра.
Чувствовал себя полным идиотом. С его дипломатическим талантом не мог договориться с женщиной. Повелитель, у которого в подчинении все кланы! Аэд с трудом подавил досаду.