Слова эти доносятся до сидящих в отдельном загоне, метров в двадцати от большого костра, Артура и Военного пенсионера. Артур, еле открыв заплывшие от побоев глаза, ищет того, кто произнёс последние слова.

ПИРАТ С РАССЕЧЁННОЙ ГУБОЙ

Братва робеет! Слух прошёл – проклят остров!!! Берём баб и рвём когти, пока чудовище нам Роджер не спалило!!

ГАРРИ

(продолжая грызть кость с мясом)

Чего-то я сегодня не приметил, обделавшихся со страху?

Гарри осматривается по сторонам.

ГАРРИ (ПРОД.)

А вот того, кто слух пустил не мешало бы поджарить!!!

Гарри, подскочив, не выпуская кость из левой руки начинает вынимать шпагу правой рукой, но шпага застревает.

Сэмми в ответ быстро поднимается, выхватывает кинжал и бросается на Гарри.

Между ними, чтобы прекратить конфликт, встаёт Ардана.

Откуда-то из КУСТАРНИКОВ, доносится сначала тихий, потом всё нарастающий звериный рёв.

АРДАНА

Хватит! Уйдём вместе с золотом!

АРДАНА

(на пассажиров)

А эти… Плывут с нами!

ДЖО

(поднявшись от костра)

??…Никогда!

Ардана, видя назревший бунт, пытается выхватить шпагу, но около её лица и лица Гарри появляются по два острых, приставленных к шее клинка.

ГАРРИ

(догрызая огромную кость с мясом)

Джо, пожалеешь!

ДЖО

Я?!

СЭММИ

(кивая на Гарри с Арданой)

Прикончи их, Джо!

У Гарри, словно кость застревает в горле – он перестаёт отрывать зубами мясо с кости.

ДЖО

А кто нас к тайнику поведёт?

(Сэмми)

Может ты!? Ты тоже же был на проповеди у священника?!

СЭММИ

Завтра по-другому заговоришь!!

ДЖО

(вслед Гарри и Ардане, которых уводят ПИРАТЫ)

Прощай, Гарри! Теперь я командую Роджером!

(всем)

Уйдём с золотом!

(на пассажиров)

Без этих!

Сэмми недовольно ухмыляется – поддержав ещё несколько мгновений вытащенный до половины из ножен кинжал, под давлением взгляда Джо, возвращает клинок в ножны.

Ардану и Гарри уводят и бросают в разные загоны для пассажиров.

Из леса снова доносится нарастающий звериный рёв.

Оставшиеся у костра пираты, вскочив, хватаются за оружие, дрожат, осматриваясь по сторонам.

В черноте кустарниковой чащи снова мелькает невнятный Силуэт.

НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ – НОЧЬ

Артур и Военный пенсионер, слыша рёв зверя, смотрят друг на друга.

ВОЕННЫЙ ПЕНСИОНЕР

Прожив долгую, славную жизнь не думал, что закончу её в пасти акулы или

(на звериный рёв)

…зверя за 300 лет до своего рождения?

За загоном, где они сидят, мелькает ТЕНЬ. Её видит Артур, сидящий к двери в загон спиной. Артур ищет и надевает на переносицу очки, всматриваясь в заросли за загоном.

АРТУР

(повернув взгляд на Военного пенсионера)

Что?

ВОЕННЫЙ ПЕНСИОНЕР

Может в то время акулы были более милосердными?

Переметнувшись, Тень возникает вновь, теперь около двери ЗАГОНА. Её видит и Военный пенсионер.

ВОЕННЫЙ ПЕНСИОНЕР

Ясно.

ТЕНЬ останавливается возле двери. Военный пенсионер надевает на голову ПИЛОТКУ. Выпрямившись, прикладывает к ней руку.

ВОЕННЫЙ ПЕНСИОНЕР

Началось!

Артур поворачивается и смотрит на ДВЕРЬ в ЗАГОН, которая открывается и в дверном проёме на фоне лунного неба возникает огромный человекоподобный СИЛУЭТ.

Артур и Военный пенсионер, изготовившись к схватке, прижимаются плотно друг к другу.

Человекоподобный СИЛУЭТ бросается на них.

ТОРГОВЕЦ МОРОЖЕНЫМ

Люди!!! Настоящие, живые! Супер! Дайте потрогать!

Артур с трудом распознаёт в грязном, заросшем, похожем на дикую обезьяну человекоподобном СИЛУЭТЕ исчезнувшего два месяца назад с университетской площади Торговца мороженым. Молодой человек, упав на колени, обхватив ноги Артура, неистово целует его кроссовки.

ТОРГОВЕЦ МОРОЖЕНЫМ

Это не сон! Не сон! Не сон! Спаситель! Бог мой! Свет жизни новой!!!

(что есть силы кусает Артура за ногу)

Артур, подпрыгивая от боли, прыгает на левой ноге, поджимая укушенную правую.