Task 7

Выберите подходящий вариант сказуемого и переведите

1. I (was, have been) in Italy last year.

2. I (was, have been) to Italy twice.

3. I (have seen, saw) her 5 minutes ago.

4. I (have not seen, did not see) her for ages.

5. She (did not, has not) read the book yet.

6. They (have arrived, arrived) yesterday.

7. They (have arrived, arrived) already.

Task 8

Выберите подходящий вариант сказуемого

1. Before you came, we (had watched, had been watching)

TV for two hours.

2. It (has been raining, has rained) since the morning.

3. They (have lived, have been living) in the city since

childhood.

4. They (have lived, have been living) for three months.

5. He (had been graduating, had graduated) from the

university before we met.

6. He (had been studying, had studied) by the time we met.

7. The train (has arrived, has been arriving) at the station

on time.

Task 9

Переведите диалог

– Как дела?

– Вчера сломался велосипед. Поэтому с утра его

ремонтирую.

– Погода хорошая. Собираешься выйти погулять?

– Нет, я ещё не закончил. А завтра уезжаю.

– Во сколько ты уедешь?

– Поезд отправится в 9 часов.

– Давай встретимся, когда вернёшься.

– Согласен.

Task 10

Переведите поговорки

Не тронь лиха, пока лежит тихо.

Бережённого Бог бережёт.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Бесплатный сыр только в мышеловке.

Лук от семи недуг.

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

Попробуйте перевести

– Нас приглашали на посадку?

– Нет. Рейс был отменен.

– Почему?

– Аэропорт закрыт из-за тумана.

Paragraph 1

Если необходимо сообщить о том, что происходит с объектом время от времени или регулярно (сообщить о факте), и при этом не так важно, кто или что является субъектом, мы используем сказуемые в пассивном залоге простого времени (Passive Simple Tense).

Она убирает квартиру. – Она – субъект, квартира – объект. (Активный залог – Active voice)

Квартира убирается регулярно. – Квартира – объект, субъект неизвестен. (Пассивный залог – Passive voice)

Paragraph 2

Сказуемые пассивного залога простого времени образуются с помощью глагола to be в соответствующем числе, лице и времени и причастия прошедшего времени:

The apartment is cleaned regularly. – Квартира

убирается регулярно.

В отрицательных предложениях глагол to be имеет частицу

not: The apartment isn’t cleaned regularly.

Будущее время образуется с помощью вспомогательного

глагола will: The apartment will be cleaned regularly.

Общие вопросы задаются с помощью перестановки глагола

to be или will на первое место: Is the apartment cleaned

regularly?

Специальные вопросы задаются с помощью вопросительных

слов: Whenwas the apartment cleaned?

Task 1

Запомните слова

вследствие = due to

звать = to call

лгун = liar

верить = to believe

туман = fog

рейс = flight

отменять = to cancel

садиться (на самолет) = to board (the plane)

регулярно = regularly

прибор = device

изобретать = to invent

посылать = to send

век = century

красть = to steal (stole – stolen)

приглашать = to invite

свадьба = wedding

включать = to include

месторождение = deposit

процент = percent

наводнение = flood

нефть, масло = oil

обувь = shoes

натуральная кожа = genuine leather

номер = number

делегация = delegation

порох = gunpowder

нанести урон (повреждение) = to damage

сильный, крепкий = strong

ветер = wind

необходимый = necessary

решение = solution

находить = to find (found – found)

показывать = to show (showed – shown)

обвинять = to accuse

преступление = crime

цена = price

увеличение = increase

увеличивать = to increase

вызывать = to call

инфляция = inflation

монета = coin

золото = gold

сделать = to make (made – made)

причина, причинять = cause, to cause