– Ну, ты! Чего разорался тут на всю округу. Потише давай, пока я тебя по шее не угомонил.

– Да щас, вот загрузимся… – торопливо ответил тот, покосившись на Сергея.

– Геймеры заявились, – кивнув головой в сторону этих пацанов, сказал Сергей девушкам.

– А что за геймеры? – с любопытством спросила Катя.

– Ну, игроки. От английского слова gamer. Вы же переводчики, английский знаете. Они толпой собираются, садятся за компы и по несколько часов друг с другом воюют, командами. Да так ничего, пусть бы играли, да сейчас орать будут. Прошлый раз так чуть не подрались между собой. Им охранник дубину резиновую показал, так они сразу успокоились.

– О, а это письмо от американца, – снова передвинув курсор на очередную выделенную надпись в перечне входящих документов, воскликнул Сергей.

– Это от того, про которого ты говорил? – переспросила Катя.

– Ну да, от него. Сейчас посмотрим, что он пишет.

Щёлкнув мышкой, Сергей развернул полученное послание во всю ширину монитора. На экране высветилось на английском языке:

Dear friend, Sergey!…..

– Давайте читайте и переводите, вам это лучше знать, – обратился к девушкам Сергей.

– Сейчас переведём – сказала Катя, и пробежав глазами строки письма, стала медленно диктовать.

– Дорогой друг Сергей!

Я получил твоё последнее послание, в котором ты рассказывал про свой город, университет. Спасибо, мне понравились виды вашего города, бухты Золотой Рог.

Город, в котором я живу, тоже находится на берегу океана. Наш штат один из самых солнечных и крупных в Соединённых Штатах. Позднее я вышлю тебе его виды.

Мой бизнес связан с оказанием услуг на рынке автопродаж.

Искренне твой, Майкл Лоринсон.

– Это я просканировал открытки Владивостока и выслал ему, – пояснил девушкам Сергей.

Просмотрев письмо, Сергей обнаружил, что к нему есть ещё присоединённый файл.

– О, да здесь есть ещё что – то, – воскликнул он, – сейчас откроем присоединённый файл и посмотрим, что там.

Щёлкнув мышкой по присоединённому файлу, Сергей открыл его, и на экране показалась цветная фотография довольно молодого мужчины, сидящего за рулём большого коричневого автомобиля.

– А, это он своё фото прислал, – сказал Сергей, – я его как-то просил об этом.

Быстро посмотрев фотографию, он уже хотел снова переключатся, торопясь показать девушкам как можно больше всего, но Катя его остановила:

– Подожди, давай рассмотрим повнимательнее, всё же американец, – с чисто женским любопытством, чуть улыбнувшись, сказала Катя, внимательно рассматривая фотографию на экране монитора.

Сидящая по другую сторону Аня не успела заметить, по какой строчке щёлкнул мышкой Сергей, и поэтому фотография не появилась у неё на экране. Наклонившись, она повернулась к машине, за которой сидела Катя и тоже посмотрела на снимок. При этом она чуть прижалась к Сергею, так что он почувствовал через свою одежду тепло её тела. Немного наклонённая голова Ани оказалась чуть ниже его лица, и он почувствовал ароматный запах её волос, который мягкой и душистой волной защекотал Сергея. Он едва удержался от того, чтобы не уткнуться своим лицом в её пушистые волосы, спадавшие небрежно на её плечи. Этот её особый аромат он потом чувствовал и различал в любом месте, где была Аня.

Пользуясь тем, что девушки с чисто своим женским любопытством рассматривают фотографию, Сергей немного наклонился, так, чтобы это было не особенно заметно, щекой тихонько дотронулся до светло-русых волос Ани.

Между тем Катя, глядя на фотоснимок, вдруг почувствовала что человек, улыбавшется ей с экрана монитора из далекой и неизвестной Америки, почему-то её сильно заинтересовал. Она внимательно вглядывалась в его лицо, детально рассмотрела глаза, брови, широкий нос и довольно большой рот. В целом внешность этого американца ей понравилась, и она обратилась к Сергею.