Так…несколько минут, и ему станет легче…
Однако момента облегчения он не дождался, попросту отключившись.
Спать ему не пришлось долго: Рико проснулся от настойчивого зуммера.
Продрав глаза, потратив несколько секунд на осознание того, где он, кто он, и как сюда попал, Рико таки въехал в ситуацию и, наконец, ответил на вызов.
– Привет! – прозвенел голос Марго. – Ну что вы там, гуляете? Небось, Ырхым вас споил?
– Не то слово, – жалобным голосом ответил Рико, – но я принял капсул, и вроде легче стало…
– Это отлично, ты молодец! Слушай, чего звоню: у нас, кажется, проблемы…
– Какие? – Рико моментально подобрался.
– Я от нечего делать слушала переговоры на общей волне и…знаешь, кто прибыл на орбиту планеты?
– Ну?
– «Святость»…
– «Святость»…«Святость»… – забормотал Рико, пытаясь вспомнить, где слышал это название. О, черт! Так это же флагман эскадры Чистильщиков, которые охотились на «Ро-Кот». Вслух же он выдал только череду матерных слов.
– Вот-вот, – хмыкнула Марго, – я тоже так подумала. Короче, сюда прибыли Чистильщики.
– Думаешь, за нами?
– Не знаю, не знаю… Даже если и нет – я бы предпочла свалить отсюда куда подальше… Хороняку я уже достала, он возвращается. Сервисный центр с роботами тоже поторопила. Заплатила ребятам за срочность и беспокойство – они закончат с нашими АОДами за пару часов и доставят к кораблю.
– Понял! Я тогда бужу Юджина и…
– Ты мне скажи, он успел с Ырхымом договориться про груз?
– Нет…не знаю…не помню… – Рико честно попытался вспомнить, о чем шла речь во время застолья, но как ни старался, а ничего конкретного в памяти не всплыло.
– Расслабься! Обычно в первый день Ырхым про дела и не говорит. Значит, ни о чем не договорились. Значит так: буди Юджина, пусть извиняется, и сваливайте оттуда.
– Понял. Сейчас…
Рико вскочил на ноги и бросился прочь из комнаты. Уже подойдя к двери, он сообразил, что понятия не имеет, где искать Юджина – когда уходил, тот еще сидел с Ырхымом. Может, они все еще там, в саду?
Почему-то вместо того, чтобы распахнуть дверь и выскочить наружу, Рико осторожно ее приоткрыл и замер, вслушиваясь в тишину.
Черт его знает, что заставило поступить именно так. Быть может, интуиция, а может, внезапно возникшее ощущение опасности. Как бы там ни было, а решение действовать тихо было принято не зря.
– …Здэс. Байра говорит, что наши новые друзья уже летят сюда. Минут пятнадцать, и будут здэс. Может быть, дождемся их? Это же им нужны эти старатели – вот, пускай сами их берут.
– Хахмель! Ты чэрэзчур осторожный! Ты думаешь, я зря поил их целый дэнь? Старатели дрыхнут, они ничего не услышат!
О! А это голос их «радушного» хозяина, который продолжал говорить:
– … Возьмем их сами и спрячем! А с «друзьями» еще поторгуэмся. Если смогли сразу предложить столько денег, то можно еще поторговаться. Я так думаю!
– Дядя! Твоя жадность ни к чему хорошему не приведет! Они и так предлагают хорошие деньги! Зачем ты играешь с этими шакалами? Они опаснее ифритов!
– Ай, Хахмель! Иногда я вообще сомневаюсь, что ты сын моей сестры. В нашем роду мужчины всегда били храбрыми, а ты…
– Я не трус! И напомню тебе, дядя, что в нашем роду мужчины умели думать. И именно это позволило нам подняться так высоко!
До Рико донесся звук пощечины.
– Нэ смэй со мной так говорить, мальчишка! Слышишь?!
– Да, дядя…
– Бэри своих друзей и идите к молодому! Он выпил столько, что не проснется, когда вы его связывать будете. А мы с твоим отцом и дядей Халбе займемся Бородой.
– Дядя, старатели опасные и…
– Ай, ты слишком много фильмов смотрэл! Это просто бродяги. Ты их переоцениваешь! Все, пошли! Гости будут с минуты на минуту, нужно успеть спрятать от них старателей…