В первую минуту Роза лишь ошеломленно глядела на этот городок, и лишь потом сообразила, что на самом деле представляет из себя тот материал, из которого были построены все здания – судя по всему, это было стекло. За прозрачными стенами можно было различить лифты, особенно большие лапы комнатных растений, и, наконец, «корону» каждого здания – закрытую округлым куполом крышу, под которой помещалась оранжерея.

– Ох… – Роза непроизвольно сделала шаг назад. – Вот это да… Вот это домики.

Ожидавший ее реакции Леон улыбнулся.

– Ты как? – он отвел взгляд от домов и вгляделся в застывшее лицо Розы. – Уже получше?

– Я раздумала падать в обморок, – успокоила его та. – И мне не терпится подойти поближе.

Роза подалась вперед, но тут же обернулась, услышав короткий смешок Леона. Она нетерпеливо подняла на него взгляд.

– Что такое?

– Ты меня просто поражаешь, – в глазах Леона плясали смешинки. – Только что я перетащил тебя из Франции в Арабские Эмираты, использовав вместо самолета приложение в телефоне, и у тебя не возникло по этому поводу никаких вопросов?

– Куда?! В Арабские Эмираты?

Леон махнул рукой на пустыню и на бирюзового цвета воду.

– Мы на берегу Персидского залива, – сообщил он. – Здесь, по вашим меркам, должен быть Дубай.

Роза какое-то время просто смотрела на него, боясь издать какой-нибудь не слишком подходящий, испуганный писк, а потом спросила дрогнувшим голосом:

– Что значит – должен?

– Его нет, – пояснил Леон. – Сейчас эта местность абсолютно пустынна.

– Не считая этой кучки гигантских стеклянных ваз, – Роза кивнула на строения. – Ясно.

– Это Сулпур, столица нашего народа, – продолжал Леон. – Иначе говоря – Нулевая точка. Она существует только для обладателей Каталога. Для всех же остальных здесь высится отель Парус. Точнее, не прямо здесь, но относительно близко. А Нулевая точка, если тебе интересно, это место, не связанное ни с какими событиями, в том числе и с такими, как строительство Дубая.

– Не поняла, – с готовностью отозвалась Роза.

– Ну смотри, – Леон вновь достал из кармана джинсов телефон. – Мы можем путешествовать по событиям, так?

– Если ты так говоришь… – Роза с интересом заглянула в экран.

– Вот и выходит, что мы не можем просто так прыгать по городам и странам, если прыжки эти не связаны с какими-то конкретными событиями, произошедшими в этих местах. Совершенно любыми событиями, – пояснил он, перехватив ее недоуменный взгляд. – Мы можем отправиться к тебе на пятый день рождения, или посетить новогоднюю ярмарку во Франкфурте, в 2006 году. Но куда мы попадаем после этих путешествий? То есть, каким должно быть место, куда мы не отправляемся с целью что-либо посетить или увидеть, а куда просто… возвращаемся? Понимаешь? Место, не связанное ни с каким конкретным событием.

– А разве вы не можете остаться навсегда в больше понравившимся вам месте? – спросила Роза с глубокомысленным видом.

– Можем, – Леон убрал телефон и рассеянно растрепал себе рукой волосы, – но если мы оставим это место, то, чтобы вернуться, нам придется искать подходящее время – чтобы тебе было понятнее – то есть каждый раз подбирать нужное событие, а это неудобно. В конце концов можно просто запутаться. А покидая это место, ты знаешь, что вернешься сюда буквально в следующую секунду после своего исчезновения. А за это время ты можешь побывать хоть в десяти разных событиях – на времени твоего возвращения сюда это никак не отразится. Поэтому она так и называется – Нулевая точка.

– Хорошо, хорошо, – Роза нетерпеливо посмотрела на стеклянные здания и бирюзовую воду залива. – Я тебе верю. А теперь пошли? Я тут все осмотрю, а потом… – она окинула Леона оценивающим взглядом, – ты подкинешь меня обратно в школу.