— Джалалы — одна из самых влиятельных фамилий Турции, а то думаю, почему мне и его лицо знакомо? Не завидую я тебе, милая, ой не завидую. Муж рассказывал, какие у них там дела творятся и чем они занимаются, а еще про вражду семей — Джалалов и Азизов.
Тетка несла черт-те что, выпучивала глаза, оглядывалась на Саида. Мне еще не хватало попасть в Санта-Барбару на турецкий мотив или встать между Монтекки и Капулетти.
Но ответить мне было нечего. От таких новостей легче не стало. Я была в чужой стране, с врагом отца, сама не зная, за чьи грехи и долги расплачиваюсь. А тут еще вражда семей, темные дела, власть, деньги.
Как только оказались в здании аэропорта, начала смотреть по сторонам, просчитывая пути побега. Надо валить; без документов, не зная города и страны, найти российское посольство, а там пусть разбираются, кто я такая и откуда.
В спину дышал Юсуф, троих тупых охранников было не видно, хотя я их видела в числе пассажиров эконом-класса. Мы свернули левее от выхода, от общего потока людей, вокруг была чужая речь, кто-то что-то выкрикивал, плакал ребенок.
— Юсуф, распорядись, чтоб тела доставили родне, я не могу ждать, сегодня прием. Отвези ее на квартиру, запри там.
— Оставить одну?
Пора.
Набрала полные легкие воздуха, сбоку светилась зеленая надпись «выход», подобрав подол платья, забыв про слабость, усталость и болезнь, кинулась туда, отталкивая людей, чемоданы, тележки. Не знаю, как сразу мужчины поняли о моем побеге, но криков в спину не слышала, вообще ничего не слышала, лишь биение сердца и свое рваное дыхание.
На улице меня окатило ледяным дождем с ветром, не разбирая дороги, бежала по лужам, сама не зная куда. Но вдруг справа раздался сигнал автомобиля, скрип тормозов, он останавливается в считаных сантиметрах, а я не могу устоять на ногах, падаю на спину, больно ударяясь левым бедром, где совсем недавно был свежий порез ножом от Саида.
— Девушка, вы в порядке? С вами все в порядке? Где болит? Где?
Турецкая речь, молодой парень, с его темных волос стекает вода, в глазах волнение и испуг, он касается плеча, а я кусаю губы от боли и обиды.
— Мне нужно в посольство российское, очень нужно, меня похитили. Скажите, как добраться? Нет, я не понимаю, не понимаю, что вы говорите. — Слова даются с трудом, но это уже не хрип, их можно разобрать, тяну парня за край куртки, а он молчит и смотрит в глаза.
Надо все делать быстро, или он мне поможет, или пусть валит, сама справлюсь, оглядываюсь. Но вокруг ничего не происходит, только я лежу на обочине у тротуара в луже, промокшая насквозь. Я даже не успела перейти дорогу, неудачница.
Но Саида и Юсуфа с охраной не вижу, пытаюсь встать, потоки воды стекают по лицу, если просижу здесь еще минуту, то точно словлю еще воспаление легких.
— Ты русская? — спрашивает с акцентом, улыбается, не могу разглядеть его лица.
— Русская, русская, помоги мне, помоги! Мне нужно в посольство, очень нужно.
Парень хочет еще что-то сказать, я пытаюсь подняться, но в это время около нас медленно тормозит автомобиль. Черненая резина, серебряные диски, я поднимаю голову и матерюсь сквозь зубы, видя, как опускается тонированное стекло и Саид скалится, облизывая зубы.
— Ты хочешь, чтоб отметин на твоем теле было еще больше? Я, сучка, тебе их устрою. Я вырежу свое имя на твоей спине,— произносит негромко, но я слышу каждое слово.
Сглатываю, холод пробирает до костей, опускаю глаза. Безразличие и апатия накрывают с головой. Я так и представила, как он будет тонким острием ножа с наслаждением царапать на моем теле имя, хорошо, что в нем всего четыре буквы, может, все пройдет быстро и не так больно?